sẽ bị quạt loạn cả lên, khiến người ta lúc nóng lúc lạnh, lúc phải lúc trái, bách tínhcũng gặp nạn lớn.

5

Trong truyện Lý Hoa Ninh của quyển thượng, cuốn Thuyết Linh. Minh báo lục, Lục Kỳ người đời Thanh kể vềmột quỷ sứ đã ép một người tốt thành hoạt vô thường như thế nào, đó làcâu chuyện về tay sai nha môn âm phủ. Trong câu chuyện có môt vài chitiết vụn vặt, nhưng có thể vạch rõ bộ mặt thật của những tên quan phủtrên nhân gian sai quân kéo người ta xuống nước, do đó càng nên đọc.

Lý Hoa Ninh là một nông dân thật thà, chất phác ở thôn Tây Hương ThạchĐôn, huyện Hải Ninh, hôm ấy bị bệnh sốt rét, nằm trên giường thì thấybên gối xuất hiện hai âm sai, một kẻ tự xưng là Sái Hữu Thành, tên kialà Thẩm Lượng, đưa ra một lệnh bài, khua khua trước mặt lão Lý, nói:“Ông anh sắp chết rồi, trên này có tên của ông anh, không phải bọn nàymuốn lừa ông anh. Nhưng trên lệnh bài này có tên của mấy chục người,bình thường bọn này thấy ông anh thật thà nên mới đến bắt ông anh saucùng đấy.” Lão Lý bị bệnh nên mắt mờ mờ ảo ảo, cũng không nhìn rõ cóđúng là tên mình hay không, chỉ ra sức ngàn ơn vạn tạ. Sau khi hai tênquỷ sứ đi rồi, lão Lý liền bảo người nhà chuẩn bị hậu sự. Hai ngày sau,lão Lý đang nằm trên giường, đột nhiên bên gối lại xuất hiện một tiểuquỷ trên đầu vẫn còn để chỏm tóc, chắc khoảng bảy, tám tuổi thôi, khôngnói không rằng, cầm dây thừng thòng vào cổ lão, kéo thẳng đến miếu thổđịa, buộc vào cái cây lớn trước cửa miếu. Một lúc sau, lão thấy hai tênSái, Thẩm trói dắt mấy chục người đi tới, thấy lão Lý cũng bị trói ở đó, liền quay sang mắng tên tiểu quỷ: “Ngươi là cái thá gì, sao dám mạodanh công sai đi bắt người?”, rồi xông lên cho tiểu quỷ một cái bạt tai, đánh tiểu quỷ phải ôm đầu chạy vào hang chuột. Sau đó, hai tên quỷ sứkia nói với lão Lý: “m tào địa phủ tư pháp tuy nghiêm nhưng những ngườicó tên ở cuối danh sách vẫn có thể tìm cách lách luật để thoát khỏi cáichết. Bọn ta thấy nhà ngươi tội nghiệp nên không bắt đi ngay, chính làvì muốn ngươi có một cơ hội thoát khỏi cái chết đó. Nhưng không ngờ têntiểu tử khốn kiếp kia lại bắt hồn ngươi tới đây rồi! Ngươi mau tìm nơinào lánh đi một lát, sau khi chúng ta giao mấy chục linh hồn này chothần thổ địa xong, sẽ đưa ngươi quay về.” Đọc đến đoạn này, tôi có cảmgiác tên tiểu quỷ kia là do âm sai thuê đến để cùng bọn họ đóng kịchvậy. Dù sao thì bọn chúng cũng đã bắt linh hồn của một người đáng lẽkhông phải chết đến đây rồi, không có linh hồn, lão Lý sẽ tắt thở, thành thi thể, còn hồn của ông ta trở thành miếng thịt bị trói. Cuối cùng,hai tên quỷ sứ này cũng đành khai thật, nói: “Chúng tôi mỗi lần đi bắtsinh hồn, nếu không tiến được về phía trước thì phải có quỷ dương dẫnđường. Dù sao cũng đã bắt nhầm rồi, vậy thì hãy giúp chúng tôi đi.”

Lão Lý lúc này không thể không nhận lời, đành trở thành “hoạt vô thường”.

Nhưng ngài Lý đại ngốc này quá thật thà, chỉ có thể trở thành tay sai của âmsai, không thể trở thành người chủ lực đi bắt, trói linh hồn. Mỗi lầnhai tên quỷ sứ Sái, Thẩm đi bắt hồn, ông ta lập tức ngủ vùi, sau đó mộtthấy hồn thoát ra đi theo hai tên đó. Đến nhà nào, nếu người sắp chết có nhiều người thân vây quanh, tức là dương hỏa cao ngất, âm sai không dám tiếp cận, liền sai lão Lý sang phòng bên cạnh giả làm tiếng mèo kêuđuổi bắt chuột, hoặc chạy làm đổ bình rượu, hoặc bát đũa, người thân của người đó phải tản đi, hai tên âm sai liền nhân cơ hội đó mà xông lênbắt hồn. Theo như lão Lý nói, dường như ông ta không chỉ là giúp đỡ ởphần ngoài, thỉnh thoảng cũng ra vào cơ quan âm phủ nhiều lần, vì vậyông ta có thể kể ra một vài quy luật ở âm phủ, chưa từng thấy ở nhữngcuốn sách khác, nên ghi lại ra đây để mọi người cùng biết:

Thứnhất, nếu người trên nhân thế khi sinh ra ở một nơi, sau này trưởngthành lại di cư bất định thì lệnh bài của âm giới được gửi đến miếu thổđịa nơi người ta sinh ra trước, sau đó mới đi đến nơi người đó ốm bệnhđang nằm mà bắt hồn. Lý luận này còn có thể chấp nhận được ở thời xưa,nếu như bây giờ, gặp một người sinh ra trong nước nhưng lại ốm chết ởnước ngoài thì âm sai phải vượt biển để đuổi bắt, khó khăn biết bao!Chắc có lẽ ngoài cách nhờ Diêm Vương của nước đó dẫn độ về nước thì cũng không còn cách nào hay hơn!

Quy luật thứ hai này càng khiếnngười ta khó hiểu. Lão Lý còn nói ông ta nhìn thấy những linh hồn sắpđược hóa kiếp dưới địa ngục đều tròn tròn giống như viên bánh trôi nước, màu xanh lục, mỗi lần tiểu quỷ bê một đĩa lên, đám linh hồn dưới âmgiới lại nhao nhao xông lên, cướp lấy, nhận về làm con cháu mình khiếnđám bánh trôi rơi xuống đất lăn lóc khắp nơi, còn đám linh hồn kia cũnglồm cồm bò tìm khắp nơi. Những điều này chưa thấy ai kể lại bao giờ, còn lão Lý thì thật thà tới mức không thể thật thà hơn, có lẽ đã gặp phảiđám quỷ đói tranh cướp màn thầu vào ngày Halloween nên nhầm lẫn mà kểnhư thế chăng?

6

Bình thường, những kẻ làm hoạt vôthường ở âm phủ không nên tìm những bách tính thật thà đến mức này, bởivì hỗ trợ quỷ sứ bắt hồn dần dần trở thành chức năng thứ yếu của hoạt vô thường, thậm chí chỉ là đội một cái mũ đầu dê mà thôi. Vậy c