vài tiếng đồng

hồ khổ sở đó, anh chỉ tự nhủ rằng, chỉ cần mày kiên nhẫn, cô ấy sẽ kể với mày

tất cả. Dựa vào tình yêu nồng nàn giữa hai người như thể sờ chạm được, anh phải

tin tưởng rằng vợ anh không hề phản bội anh. Nhưng mãi rất muộn, tới mười hai

giờ đêm Bình Bình mới quay về. Không giải thích, không khóc lóc, cô kéo chăn

ngủ thiếp luôn.

Hai

ngày sau, rõ ràng chúng tôi sống như hai người lạ.

Tuy

trước khi cưới, chúng tôi cùng sống trong một thành phố, nhưng mỗi người ở một

hướng khác nhau. Khu công nhân của tôi quen biết rất ít người bên chỗ cô ấy.

Chúng tôi quen nhau qua người giới thiệu, thời gian yêu chưa lâu đã cưới luôn.

Dù tôi cũng từng nghĩ tới quá khứ của cô ấy, nhưng thật không ngờ lại xảy ra chuyện

này.

Từ

Thâm Quyến trở về, chúng tôi tiếp tục sống những ngày tháng chiến tranh lạnh.

Bề mặt không gợn sóng, nhưng hai người đều biết rằng cả hai không còn như trước

khi chưa đi du lịch nữa. Bình Bình ít nói hơn, cũng không chịu giải thích một

câu. Tôi cũng không vặn vẹo. Không khí trong nhà trở nên lạnh lẽo.

Cuối

cùng tôi tìm được một người họ hàng, nhờ anh ta tìm hiểu về tình hình trước đây

của Bình Bình. Mấy ngày sau, tôi được báo rằng, hai năm trước khi cưới, Bình

Bình đã có quan hệ yêu đương gần ba năm với một trưởng phòng trong Cục của họ.

Vợ tôi là kẻ thứ ba, và anh trưởng phòng đó khi sự việc bị ầm lên, vẫn chưa ly

hôn được, đành phải bỏ việc, chuyển xuống Thâm Quyến.

Xem

ra anh này chính là người đàn ông mà chúng tôi gặp phải trên máy bay.

Không

thể tiếp tục giữ im lặng được nữa, chí ít tôi cũng có quyền yêu cầu Bình Bình

cho tôi biết sự thật, và tiếp theo chúng tôi sẽ phải ra sao. Lẽ nào cô ấy và

anh ta lại nối lại chuyện xưa ở Thâm Quyến? Phải chăng tình cũ không rủ cũng

đến? Bao ngày qua im ắng, chỉ là để cho tôi một thông điệp cuối cùng?

Cuối

cùng, Bình Bình không thể nhịn nổi nữa. Cô chủ động gửi con ở nhà mẹ và nói với

tôi tối nay về nhà sớm, có chuyện muốn nói.

Đương

nhiên tôi biết cô ấy muốn nói gì. Mấy ngày qua, tôi cảm thấy rằng tình cảm của

cô ấy và người đàn ông kia trong suốt ba năm đã ùa về chật kín mấy tiếng đồng

hồ khi họ gặp nhau ở Thâm Quyến. Vừa nghĩ tới ba năm giữa họ, tim tôi lại đau

nhói. Tôi cũng là một người đàn ông bình thường. Thậm chí tôi còn nghĩ rằng hẳn

cô ấy đã từng đi nạo thai vì anh ta. Vì khi làm đám cưới, trong con mắt của bao

nhiêu đồng nghiệp và bạn bè cô ấy mà tôi đã rất vui mừng chào đón, nhất định họ

cho rằng tôi là một thằng ngốc nằm trong trống, thật đáng thương.

Mọi

tưởng tượng đó đối với tôi chẳng khác nào một cơn dày vò to lớn. Nên khi cơm

nước xong, Bình Bình đang chuẩn bị định mở lời, tôi đã không nhịn nổi cơn bực

tức bùng phát. Tôi nói, “Cô không cần nói nữa, đồ đàn bà xấu xa, tại sao ngay

từ đầu lại lừa tôi? Tại sao ở Thâm Quyến còn gặp anh ta? Cô tự nói xem, cô còn

mặt mũi nào với con trai cô không?”

Giọng

tôi rất gay gắt, thậm chí gầm lên phẫn nộ, khiến chính tôi nghe cũng cảm thấy

như của một người hoàn toàn xa lạ. Bình Bình đờ đẫn nhìn tôi, tóc tai không

hiểu sao đột nhiên rũ rượi, cả người thoắt một cái như xuống cấp. Có thể cô ấy

không ngờ được tôi đã biết mọi chuyện. Thấy dáng vẻ quyết liệt không nhân

nhượng của tôi, cô ấy im bặt hồi lâu rồi hỏi bằng giọng cứng cỏi: “Vậy anh nói

xem, anh muốn thế nào?”.

Tôi

không có gì để nói nữa. Chuyện đó còn cần tôi nói tới hay sao? Lí lẽ của tôi ở

đâu? Tôi biết mình chỉ có thể túm vào chuyện xảy ra tối đó của cô ấy ở Thâm

Quyến. Những việc khác, tôi không thể nói được. Lấy vợ là do tôi lựa chọn. Mọi

chuyện của cô ấy đều xảy ra trước khi cưới. Tôi còn có thể nói gì được nữa? Nói

rằng tôi không vui vẻ sao? Nói rằng tôi ghen tức sao?

Mặc

tôi nghe hay không, Bình Bình chủ động nhắc tới chuyện tối đó tại Thâm Quyến.

Cô ấy nói gặp lại người đàn ông kia, quả thực cô cũng rất ngạc nhiên. Họ không

gặp nhau đã lâu. Cuộc chia tay hồi đó là do cô chủ động rời bỏ anh ta, vì vợ

anh ta cương quyết không chịu ly hôn. Bình Bình thanh minh: “Điều đó không có

nghĩa là em không còn yêu anh ta nữa. Nhưng em không thể đứng nhìn người đàn

ông em yêu phải vật vã trong đau khổ. Em đành phải buông tay, để anh ta được

giải thoát.”

Người

đàn ông đó bỏ xuống Thâm Quyến, nhưng cô vợ không chịu đi theo. Giờ đây hai vợ

chồng coi như đã ly thân mỗi người một nơi, nhưng cô ta vẫn không chịu ly dị.

Một người đàn ông độc thân tới một nơi như Thâm Quyến, rất nhanh chóng có được

một cuộc sống mới. Tối đó, anh ta mang thêm một phụ nữ tới gặp Bình Bình. Nhưng

cũng giống cô hồi đó, anh ta cũng thà dùng phương pháp cự tuyệt nhất để đổi lại

hạnh phúc cho đối phương. Nói tới đây, mắt cô ứa ra: “Sau khi em đi, em mới

biết được cô gái đó là bạn của anh ấy. Giữa họ không hề có quan hệ yêu đương

gì. Chỉ vì khi nhìn thấy cảnh chúng ta trên máy bay, anh ấy biết em đã lấy

chồng, không muốn làm rối thêm cuộc sống của em.”

“Nhưng

cô biết rồi, lại ân hận phải không?”, tôi hỏi.

“Không”,

Bình Bình đáp, “Hạnh phúc chính là cái hiện có. Đó là câu em mãi khắc ghi trong

trá