phất tay áo, lá thư trong tay người đó rơi xuống, ống tay áo anh hất một cái, lá thư đã nằm trong tay, anh xem kỹ hai lần, xác định không có gì khác thường mới đưa cho tôi, hừ nói: “Tên tiểu tử Trầm Túy Thiên này rốt cuộc lại muốn làm trò quỷ gì đây?”

Tôi nhận thư, nhìn cái tên loáng qua trước mắt mà ngây người ra như phỗng, một lúc sau mới như tỉnh mộng, vô thức rời xa Đào Hoa Thiếu hai bước.

Tôi hỏi: “Trầm Túy Thiên bảo các người đưa cho tôi phải không?”

Người kia nói: “Đúng vậy. Thư đã gửi xong, thuộc hạ xin cáo lui.”

Hắn nói xong ôm quyền rồi cùng đồng bạn chạy mất dạng thoát thân.

Tôi không vội xem lá thư, chuyển sang hỏi Đào Hoa Thiếu: ‘Vì sao Trầm Túy Thiên lại gửi thư cho muội nhỉ?”

Đào Hoa Thiếu mặt lạnh te, ngữ khí vòng vo: “Cái này phải hỏi muội mới đúng.”

Tôi bật cười, xé phong thư rút tờ giấy Tuyên Thành ra, hừm, nét bút cứng cáp có lực, vừa nhìn là biết hay rèn luyện, nhiều câu có mẫu tự cổ xưa, tôi đại khái dịch như sau:

“Dung Sơ Cuồng, ta cảm thấy cần phải cảnh tỉnh ngươi. Có thể ngươi cho là không cần phải như thế. Phải nói rằng, ngay cả ta cũng không thể tin rằng mình lại làm một chuyện ngu xuẩn như thế. Từ nhỏ ta đã bị giáo huấn nghiêm ngặt hành sự phải thủ đoạn độc ác, duy nhất có ngươi là ta mãi luôn do dự, dẫn đến ngày hôm nay thất bại mà quay về, có thể đó cũng là số mệnh.

Ngày đó tại Thái Nguyên, Lâm Vãn Từ dùng bản đồ bảo tàng để làm vật trao đổi, ngoại trừ để cho Lâm Thiên Dịch chạy thoát ra ngoài, còn có một điều kiện là giết ngươi. Ngươi luôn luôn ngốc nghếch trong tất cả mọi việc, nhất định muốn hỏi ta vì sao không giết ngươi. Giờ ta có thể thành thật trả lời cho ngươi biết: Thứ nhất, ta không muốn giết ngươi; thứ hai, do ta cũng chưa từng nhìn thấy bản đồ bảo tàng, ta không muốn giết ngươi mà đắc tội với Sở Thiên Dao; thứ ba, lúc đó giang hồ tình thế biến đổi, ta yên lặng quan sát những thay đổi bên ngoài, hành sự theo hoàn cảnh. Chuyện sau này thì ngươi đều đã biết. Điều ta muốn nói chính là, Lâm Vãn Từ không phải là bằng hữu của ngươi, ngươi cũng không phải là đối thủ của cô ta. Lời đã hết,in hay không là do ngươi.”

*Lời của người dịch: Anh Trầm Túy Thiên này cũng vòng vo quá đi. Theo mình anh ấy thích Dung Sơ Cuồng nên mới bao lần do dự không giết cô ấy, còn ghen tị với Đào Hoa Thiếu nữa chứ. Thế mà không nói thẳng cho cô ấy biết là: Lý do ta yêu ngươi. Có phải hay hơn không nhỉ. Chán anh Trầm Túy Thiên quá đi.

Ngày hôm sau, tôi từ trên giường bước xuống, theo thói quen vặn người vài cái, hít thở không khí trong lành một chút, đang vặn người thì thấy Đỗ Đỗ Điểu ở dưới lầu đem hành lý đặt vào trong xe ngựa, lúc này mới nhớ ra hôm nay sẽ không ngồi thuyền nữa.

Tôi rửa mặt chải tóc xong bước xuống lầu không thấy Đào Hoa Thiếu đâu, hỏi Đỗ Đỗ Điểu. Cậu ta bĩu môi, nói: ‘Vừa đi đằng kia rồi.”

Tôi hỏi: ‘Không nói đi đâu à?”

Cậu ta lắc đầu, đem hai cái hòm đặt vào xe ngựa.

Tôi đành phải đi tìm, đi được hai bước, lại quay đầu lại hỏi: ‘Vậy sao không thấy Phượng Minh và Hoằng Ngọc đâu?”

Cậu ta vội vàng sắp xếp hành lý, cũng không ngẩng đầu lên, nói: “Không biết, sáng sớm ngày hôm nay Sở tiên sinh đưa cho Hoằng Ngọc tỷ một phong thư, bào tỷ ấy cùng Phượng Minh đại ca cùng đi với nhau.”

Tôi giật mình: “Xảy ra chuyện gì à?”

“Không biết.” Cậu ta đặt mông ngồi lên xe ngựa, vẻ tội nghiệp khổ sở nhìn tôi: “Dung cô nương, ta nghĩ Sở tiên sinh cố ý dạy dỗ ta, ngươi nói xem những…cái rương này đi, vốn là có tiểu nhị làm rồi mà…”

Tôi không rỗi hơi nghe cậu ta nói những lời vô ích này, tôi chạy đi, vừa chạy vừa kêu: “Cậu coi như rèn luyện thân thể là được rồi.”

Lúc này là khoảng chín giờ sáng, thời tiết không đẹp lắm, có sương mù, âm u, thị trấn lại gần sông, không khí càng ẩm ướt, toàn bộ thị trấn dường như tràn ngập trong một màn sương trắng. Đi phía bên trái một đoạn đường, đó là một con đê hẹp dài, trên đê có vài cây thưa thớt trong màn sương trắng nhìn rất đìu hiu.

Đào Hoa Thiếu mặc bạch y, hai tay khoanh lại, đứng ở trên bờ đê lẳng lặng hướng về dòng nước. Cả người đứng thẳng như một thân cây, mái tóc trắng phất phơ bay, khuôn mặt phong kín.

Tôi đi tới trước mặt anh. nh không hề cử động. Đôi mắt đen kịt sâu thẳm lạnh băng, sắc bén khiến người khác cảm thấy kinh hãi, tôi lựa chọn việc im lặng, dựa vào thân cây bình tĩnh nhìn anh.

Cuối cùng, cái miệng của anh mới nở ra một nụ cười tươi, nghiêng đầu mỉm cười nói: ‘Tối qua ngủ ngon không?”

Tôi lắc đầu.

Đào Hoa Thiếu hài hước nói: ‘Là ta chưa dốc hết sức à?”

Tôi cố ý phụng phịu không nhìn anh, nói: “Cùng lúc đều biến mất tăm, ai biết tối qua rốt cuộc huynh đang làm gì chứ?”

Đào Hoa Thiếu cũng cố ý kêu lên một tiếng: “Thế nhân nói lòng dạ phụ nữ thay đổi bất chợt, bọn họ không biết phụ nữ còn có một kỹ năng độc đáo là…” Nói nửa chừng dừng lại cười hì hì chờ tôi hỏi.

Tôi hừ một tiếng, hỏi: ‘Là kỹ năng gì?”

Anh nhẹ nhàng nói: “Trả đũa.”

Tôi trừng mắt: “Muội có sao?”

Đào Hoa Thiếu hừ nói: “Còn nói không có, trên giường không biết hầu hạ trượng phụ, trái lại còn trách ta…”

Tôi lập tức cắt n