ường chết.

Lái xe đến nửa vòng thành phố, Long Trạch đi tới căn hộ của ông ngoại Trình Thiên, phát hiện ông ta không có nhà, chỉ có một bà lão cùng hai đứa nhỏ. Tất cả đều đang ngủ say, Long Trạch mang theo ít thuốc mê làm cho người trong gia đình ngủ sâu hơn. Cũng đã có một thời gian hành nghề đạo chích, hắn nắm rõ những bài vở khi đột nhập vào nhà người khác, Long Trạch tìm kiếm phòng trong phòng ngoài không sót một kẽ hở. Chỉ có điều tìm không được thứ mình muốn.

Đoán được một già và hai trẻ nhỏ trong nhà cũng không biết được mấy bức hình ấy đang cất giữ ở đâu, liền lái xe tới thị trấn cách thành phố Y vài trăm km. Căn nhà mang phong cách từ những năm chín mươi trông khá cũ kĩ, cửa số màu lam đã nhuốm màu của thời gian, màu sắc của những bức tường đã ngả màu, trên mặt đầy những ống nước nhựa cũ nhèm.

Lan can màu ghi nổi bật là những màu rỉ sét loang lổ, Long Trạch đến thị trấn thì trời đã gần sáng, trên đường không một bóng người, đèn đường cao áp lờ mờ khiến cho không khí rờn rợn. Hắn quan sát tình hình xung quanh, sau đó leo lên căn nhà trước mắt để tìm người.

Mặc dù căn nhà hơi cũ nhưng nội trí trong nhà được sắp xếp gọn gàng sạch sẽ, có lẽ mấy năm gần đây đã được sửa mới nhiều lần,diện tích căn nhà cũng không nhỏ, có thể đây là nhà dành cho ba người. Trong phòng mọi người vẫn đang ngủ say, đi tới một căn phòng, thấy có một người phụ nữ đang ôm đứa trẻ ngủ, sang tới phòng khác là của một người đàn ông.

Long Trạch đi tới căn phòng của người đàn ông, chính là người trong bức ảnh Trang Lăng đã đưa cho hắn, xác định đây là người mình đang tìm.

Người đàn ông này tên là Dương Hiền, là một giáo viên trung học, thân phận không có gì đặc biệt, nhưng lại có mối quan hệ thân thiết với Trình Thiên khó tránh khỏi khiến người khác nghi ngờ. Long Trạch thổi thuốc mê khiến cho giấc ngủ của Dương Hiền sâu thêm, sau đó trói hắn vào một chiếc ghế, nhét giẻ vào miệng.

Phòng bên cạnh, người phụ nữ và đứa trẻ cũng đã chìm vào giấc ngủ sâu dưới tác dụng của thuốc mê, Long Trạch đi tới bàn lấy một cốc nước lạnh hắt vào mặt Dương Hiền.

Dương Hiền đang trong cơn mê ngủ choàng tỉnh, phát hiện mình không thể cử động, thấy người trước mặt chỉ để hở đôi mắt, quá sợ hãi định kêu lên nhưng miệng lại bị bịt kín.

Nòng súng lạnh ngắt đặt ở sau ót hắn, Long Trạch trầm giọng hỏi: “ Tôi hỏi, anh đáp, nếu nói thật, sẽ giữ được mạng.”

Dương Hiền vội vàng gật đầu, hai mắt lộ rõ vẻ sợ sệt.

Long Trạch rút giẻ ra khỏi miệng Dương Hiền, sau đó dùng tay bịt chặt miệng hắn, thấp giọng hỏi: “ Có quen Trình Thiên không?.”

“ Có quen, có quen.” Giọng nói Dương Hiền run rẩy.

“ Hai người có quan hệ gì?.” Long Trạch cầm súng chĩa thẳng vào đầu hắn.

“ Tôi ... Tôi ... Trước kia ở thành phố Y là một tên du côn, thiếu chút nữa bị người ta đánh chết, may mắn anh ta cứu tôi.” Dương Hiền trả lời.

“ Sau đó?.” Giọng nói của Long Trạch lạnh như băng.

“ Sau đó thì quen biết Trình Thiên, anh ta là ông chủ lớn, tôi đương nhiên sẽ chủ động kết thân với anh ta.”

“ Hắn có đưa thứ gì cho anh không?.” Long Trạch chất vấn.

“ Cái gì?.” Dương Hiền mang theo nỗi sợ hãi trả lời.

Long Trạch trầm giọng: “ Là tôi đang hỏi anh.”

Bị trói trên ghế, toàn thân Dương Hiền run cầm cập: “ Thỉnh thoảng tôi cũng làm việc cho Trình Thiên, anh ta cho tôi rất nhiều tiền, ra tay rất rộng rãi.”

“ Tôi nghĩ rằng, nếu hắn gặp chuyện không may, anh sẽ giao ra thứ gì đó. Nếu đưa thứ đó cho tôi, tôi sẽ tha mạng cho anh. Nếu không, anh sẽ phải chết.” Long Trạch uy hiếp.

“ Tôi không biết anh muốn lấy thứ gì.” Mặt Dương Hiền dường như bị rút hết gân.

“ Vậy thì anh phải chết.” Giọng nói Long Trạch lạnh lùng cất lên, nòng súng đặt ở thái dương Dương Hiền, sau đó hắn tháo chốt bảo hiểm, quan hệ với Trình Thiên hẳn không phải là người tốt.

“ Xin anh ... Đừng giết tôi ...” Dương Hiền vừa khóc vừa nói: “ Tôi thực sự không biết ... Anh tìm lầm người ...”

Hai mắt Long Trạch như phủ một lớp băng mỏng, Dương Hiền thì đang run rẩy cầu xin tha chết: “ Tôi không biết gì cả... Tôi chỉ là một thầy giáo...”

Long Trạch suy nghĩ một lúc, tiếp tục uy hiếp: “ Nếu không nói, tôi sẽ giết chết vợ anh, sau đó là con anh, vừa hay cho ba người cùng đoàn tụ dưới đó.”

“ Anh nhầm ...”

“ Tôi sẽ giết chết một người trước, sẽ biết có nhầm hay không.”

Dứt lời, Long Trạch xoay người đi ra ngoài. Trước sau hắn chưa hề nhắc đến chuyện bức ảnh, Long Trạch đi tới phòng khách sau đó quay trở lại, cười nhạt: “ Nào có thầy giáo nào bình tĩnh như anh? Ở trước mặt người khác tỏ vẻ sợ chết nhưng anh không qua được mắt tôi, anh đóng kịch dở quá. Đến vợ con cũng không lo, anh chỉ đơn giản là thầy giáo thôi sao?.”

Long Trạch bắt lấy tay của Dương Hiền nhìn nhìn, cười khẩy: “ Anh xem tay mình đi, vết chai trên tay mình, chẳng lẽ do cầm phấn viết bảng nhiều năm nên tạo thành chai tay?”

Dương Hiền kiên trì: “ Tôi không biết gì cả.”

Long Trạch đã có suy nghĩ riêng của mình, người này quả thực không đơn giản không nên giải tên này ở đây, hắn đánh Dương Hiền ngất rồi khiêng xuống lầu nhét vào cốp xe oto, sau đó rời đi. M