ăm mới.”

Quản giaSilly :“Vì sao khi có thần tiên ở đó thì không được làm vệ sinh? Phảnđối cấp trên can thiệp vượt quyền! Hô hào quản gia độc lập tự chủ!”

Đại Bàn:“= = Đó chỉ là một cách nói, tôi cảm thấy nguyên nhân chân chínhhẳn là: Quét tước quá sớm đợi qua năm mới sẽ dơ lại, quét tước quá muộntới lúc gần qua năm mới phát sinh nhiều chuyện sẽ không có thời gian,cho nên quét dọn trước khoảng một tuần thì về kết quả hay hiệu suất đềuthích hợp nhất.”

Quản gia Silly:“Thì ra là thế! Chậc chậc! Cáchquy hoạch toàn cục của bà chủ trong gia đình Địa Cầu rất xứng đáng đểtoàn vũ trụ học tập!”

Đại Bàn:“Đâu có.”

? Hai sáu Tháng chạp? Hầm thịt heo

Đại Bàn:“Đây là ngày giết heo, chuẩn bị món ăn ngày tết.”

Chúng quỷ:“Như vậy thôi sao? Ngắn gọn quá, nói chi tiết chút đi.”

Đại Bàn:“Được rồi…… là như vầy, lúc giết heo trước tiên phải từ bụng hoặccổ đâm vào lấy máu, lúc đó con heo thường kêu lên thảm thiết, hơn nữa vô cùng thê thảm to rõ, cho nên Trung Quốc có câu thành ngữ là ‘Kêu thảmthiết như heo bị chọc tiết”. Lấy máu xong thì chặt đầu heo xuống dùngdây đỏ cột lại đặt lên bàn thờ tế tổ, sau khi xong việc có thể cắt bỏ lỗ tai thái sợi, cắt lưỡi thành từng miếng, đương nhiên bản thân thịt đầuheo cũng là món ăn nhắm rượu không tệ. Về phần thi thể không đầu kia,tất cả đều có thể ăn: Bốn chân có thể chặt bỏ làm món móng heo nấu đậu,hoặc là móng giò hầm tương; cái đuôi cắt ra kho cũng ngon lắm; chân giò, sườn non, thịt ba chỉ, thịt cốt lết, nấu thế nào cũng ngon; nội tạngtrong bụng còn tuyệt hơn, bầu dục** và ruột già kho tàu là món ăn yêuthích của tôi, a, chính là thận và đại tràng; xương đã lóc hết thịt cũng đừng lãng phí, hầm thành canh xương vừa bổ vừa ngon; máu heo chảy ra có thể để đông thành cục huyết hoặc làm dồi, cho vào lẩu hoặc làm tiếtcanh đều được; cục mỡ lớn trên bụng heo có thể lóc xuống, cho vào trongnồi hầm nhỏ lửa thành mỡ heo……”

(**Bầu dục: Thận lợn còn được gọi là bầu dục.)

Lanka, vịn tường run rẩy:“Ai…… Là ai yêu cầu nghe đầy đủ ?! Lôi ra ngoài phơi nắng!!”

? Hai bảy tháng chạp? Thịt gà trống

Đại Bàn:“Ngày đó, mọi người phải bắt được con gà mập nhất, sau đó giơ tay chém xuống, từ cổ……”

Chúng quỷ:“Cho qua!”

? Hai chín tháng chạp? Hấp bánh bao

Đại Bàn:“Có liên quan tiểu mạch tử vong mạn tính trong hơi nước cực nóng……”

Chúng quỷ:“Qua qua!!”

? Ba mươi tháng chạp? Đêm giao thừa

Đại Bàn:“ Buổi tối ba mươi có nhiều hoạt động nhất, ngày cuối cùng trongnăm mà, phải ăn bữa cơm đoàn viên, phải đốt pháo, thay quần áo mới, đóngiao thừa, dán câu đối xuân……”

Lanka:“Cái này tôi biết! Câu đối xuân! Hừ hừ hừ ~ kết tinh trí tuệ chữ Hán, đánh giá trình độ sử dụng ngôn ngữ!”

Đại Bàn:“Lanka, cô muốn ám chỉ chúng tôi nên viết câu đối xuân cho cô sao?”

Lanka xoay người nhanh nhẹn lấy ra một cuốn giấy đỏ:“Không phải ám chỉ, tôi đã viết xong rồi, chỉ muốn khoe thôi!”

“……”Đại Bàn bắt đầu cảm thấy có đôi khi sự thẳng thắn của người Sange thật đáng yêu, nhận lấy cuộn giấy mở ra xem, chỉ thấy……

(1)Vế trên: Thuồng luồng vung đuôi lật sông yên biển.

Vế dưới: Mãnh long thét dài giương cánh che trời

Hoành Phi: Đều ăn cả.

Đại Bàn:“……”

? Mồng một? Chúc tết

Đại Bàn:“Mồng một phải về quê thăm nhà người thân, chúc tết cho nhau, trẻem sẽ dập đầu người lớn trong nhà chúc may mắn, sau đó người lớn sẽ lìxì. Trong bao đỏ bình thường có bỏ một ít tiền, gọi là ‘Tiền mừng tuổi’. Kỳ thật trong tập tục này quan trọng là bao lì xì đỏ đại biểu cho maymắn, tiền bên trong chỉ là thứ yếu. Nhưng hiện tại mọi người rõ ràng đều coi trọng số tiền trong bao lì xì hơn, về phần bao lì xì bên ngoài cómàu gì, đã không còn ai để ý ……”

Thân vương Giovanni:“Có thể lýgiải được, so với may mắn không có giá trị lưu thông thật sự, đươngnhiên là tiền có thể mang đến lợi ích thực tế được hoan nghênh hơn rồi,người Địa Cầu rất thực dụng.”

Đại Bàn:“Đúng vậy. Nhưng chính vìsự chuyển biến này, bao lì xì đã trở thành chuyện đau đầu nhất cuối nămgiữa những người thân thích. Nên cho ai, cho bao nhiêu, cho ai là đáplễ, cho ai là lấy lòng, cho ai là vì sĩ diện…… Trình tự suy tính này tuy rằng phức tạp nhưng dù sao cũng còn thuộc lao động trí óc, chiến tranhchân chính là vào thời khắc lì xì! Vừa nói nhất định phải cho vừa nóinhất định không cần, miệng nói muốn nhưng trong lòng vạn phần luyến tiếc thật sự không muốn, nói không cần nhưng vừa nắm lấy sẽ không chịu buông tay kỳ thật rất muốn, nhưng lại nhất định phải chối từ để mọi ngườixem. Vì thế hai bên anh theo tôi đuổi, đẩy tới đẩy lui, từ trong phòngchiến đấu đến ngoài phòng, có khi cha mẹ cũng phải ra trận, thể lựckhông tốt chẳng biết có chống đỡ qua nổi mồng một hay không……”

Chúng quỷ:“Địa Cầu thật đáng sợ……”

? Mồng hai? Về nhà mẹ đẻ

Đại Bàn:“Con gái gả ra ngoài vào ngày hôm sau phải dẫn chồng và con trở vềnhà mẹ đẻ của mình chúc tết cha mẹ, không cần mang nhiều quà lắm, hơnnữa nhất định phải trở về nhà chồng trước giữa trưa.”

Ventrue:“Nhà mẹ đẻ là cái gì? Nhà chồng là cái gì?”

Đại Bàn:“Nhà mẹ đẻ chính là nhà cha mẹ của người vợ, nhà chồng chính là nhà cha mẹ người chồng. Đừng hỏi tôi vợ chồng là cá