
ặt càng đicàng hẹp, gần như không thấy bóng dáng người nào. Cuối cùng, chúng tôidừng lại trước một tòa nhà xám xịt.
Tôn Tử Sở nói đây là tòa nhà của chuyên gia Liên Xô những năm 50 củathế kỷ 20, sau này cải tạo thành phòng thực nghiệm của mấy khoa. Vănphòng của giáo sư Hứa Tử Tâm thực chất là phòng thực nghiệm tâm lý họccủa trường S. Do giáo sư tâm lý học có tiếng của trường S chỉ có mộtmình Hứa Tử Tâm, bởi vậy tuy Hứa Tử Tâm mất tích ba năm nay rồi, nhưnggian phòng thực nghiệm này cho đến giờ vẫn chưa có ai động tới.
Nhưng trong giới học sinh còn có một lời đồn ly kỳ hơn, nói rằng linhhồn Hứa Tử Tâm sau khi tự sát không muốn rời đi, thường xuyên lởn vởngần tòa nhà này, nhất là ở văn phòng ông làm việc trước khi chết. Bởi vì tin đồn nhảm cứ từ người nọ sang người kia như thế, nên càng có nhiềungười không dám tới phòng thực nghiệm này.
Tôn Tử Sở nói vài câu với ông lão ở phòng trực ban rồi lấy chìa khóacủa phòng thực nghiệm tâm lý học. Tôi hơi ngạc nhiên về sự suôn sẻ củaanh ấy, Tôn Tử Sở còn đắc ý hơn nói: "Ông lão đó thường uống rượu cùngtôi, hỏi mượn ông ấy chùm chìa khóa thì có gì khó khăn đâu?"
Lúc theo Tôn Tử Sở lên cầu thang, tôi khẽ hỏi: "Gần đây anh có tới đây không?"
"Không, đã ba năm nay tôi không tới đây rồi". Tôn Tử Sở hình như cóchút không vui, anh ấy dừng lại nơi góc quay của cầu thang, trầm ngâmmột lúc nói: "Bởi vì tôi không thích chỗ này".
Tôi có thể nghe thấy chút ý ngầm trong đó nên cũng dừng lại hỏi: "Tại sao?"
Tôn Tử Sở từ từ ngẩng đầu nhìn lên trên gác, hành lang lúc ban chiềuthật trống vắng, dường như tất cả mọi người đều đã ngủ say rồi, anh ấykhẽ nói: "Bởi vì ở đây để lại ấn tượng không tốt với tôi".
"Là lần cuối cùng mà anh gặp Hứa Tử Tâm ba năm trước đó?"
"Cái cậu này đúng là, lại để cậu đoán trúng rồi!", anh ấy đột nhiêncười đau khổ, tựa người vào lan can cầu thang nói, "Ây, đó là một ngàymùa đông ba năm trước, lạnh giá và ẩm ướt giống như hôm nay vậy. Hôm đótôi hí hửng chạy tới tòa nhà này, có lẽ do dồi dào sức trẻ, tôi quên mất cả việc phải gõ cửa nên liền xông thẳng vào phòng thực nghiệm tâm lýhọc".
"Anh nhìn thấy gì?"
Anh lắc lắc đầu, hạ giọng đáp: "Không, là tai nghe thấy – khi vừa mớibước vào tôi không hề nhìn thấy giáo sư Hứa, chỉ nghe thấy từ trongphòng thực nghiệm loáng thoáng vọng ra tiếng phụ nữ the thé, với mộtloại nhạc đệm kỳ dị nào đó, hát một vài giai diệu rất đặc biệt. Bây giờnghĩ lại vẫn khó mà giải thích được, lúc đó tôi như bị điện giật, giọnghát quái dị đó dường như chui thẳng vào da đầu tôi. Nhưng tôi thực sựkhông nghe rõ cô ta hát gì cả, hình như là đang hát ca từ nào đó, nhưngchắc chắn không phải là tiếng Hán phổ thông, cũng không giống như tiếngMa Cao hay phương ngữ nào đó, càng không phải là bất cứ ngoại ngữ nàotôi đã từng nghe qua".
Hồi tưởng của Tôn Tử Sở khiến người ta chìm đắm vào trong đó, hình nhưtrên cầu thang cũng đang thực sự vang lên giọng hát đó. Đột nhiên, tôinhớ tới một bộ tiểu thuyết nhiều tập của mình, lẽ nào là nó – không, tôi vội vàng lắc đầu nói: "Có khi nào là Hán ngữ cổ?"
"Không biết, phải chăng lúc đó tôi chẳng hiểu một từ nào, chỉ đứng ngây ra ở cửa một lúc. Nhưng tiết tấu của giọng hát đó càng lúc càng nhanh,khiến tôi tò mò tới nỗi đẩy cửa phòng. Đúng lúc đó, giọng hát kỳ lạ độtngột im bặt, phòng thực nghiệm yên tĩnh trở lại giống như đã chết vậy.Sự yên ắng này khiến tôi càng hoảng sợ, chỉ dám im lặng khẽ khàng tiếnvào trong…"
Tim tôi bị Tôn Tử Sở treo ngược lên: "Người phụ nữ hát đó là ai?"
"Không có phụ nữ - đây là một căn phòng nhỏ bày kín sách, tôi chỉ nhìnthấy một mình giáo sư Hứa, ông ấy ngồi cúi đầu trên ghế giống như ngủsay vậy. Khi tôi thấp thỏm bất an đi tới bên ông, ông ấy đột nhiên ngẩng đầu lên nhìn tôi hằn học, tôi bị bộ dạng của ông làm cho giật bắn mình, chỉ biết lắp ba lắp bắp nói mục đích đến đây của mình, xin lỗi vì bannãy không gõ cửa. Nhưng giáo sư Hứa vốn không có ý lượng thứ cho tôi,ông ấy bắt đầu hét lên với tôi, thô bạo đẩy tôi ra khỏi phòng".
"Ông ấy là người nóng tính?"
"Từ trước tới nay không phải vậy! Giáo sư Hứa luôn là người hòa nhãlịch sự, cũng chưa từng nghe thấy ông thất thố bao giờ, điệu bộ của ônglúc đấy rõ ràng khác hoàn toàn so với bình thường. Tôi vô cùng kinhngạc, vẫn chưa kịp nhận biết thì đã bị đuổi khỏi phòng thực nghiệm". Tôn Tử Sở thở dài, men theo cầu thang đi vài bước, "Lúc đó tôi bị bộ dạngcủa ông dọa cho sợ chết khiếp, do ấn tượng với giáo sư Hứa trước đấy rất tốt nên sự tin tưởng tuyệt đối với ông bỗng chốc tan thành mây khói,chỉ biết cúi đầu thiểu não rời khỏi đây".
Tôi vội vàng theo sau; "Thế nên anh không thích nơi này?"
"Đúng. Sự việc đó xảy ra chưa tới ba ngày thì người ta đã phát hiện radi thư mà Hứa Tử Tâm để lại, sau đó không thấy tung tích của ông đâunữa. Khi tôi nghe thấy tin này, tim bỗng tức khắc lạnh toát, liên tưởngtới những gì mắt thấy tai nghe hôm đó, hóa ra biểu hiện bất thường củaHứa Tử Tâm chính là điềm báo ông tự sát, kể từ đó tôi luôn có tâm lý áynáy vô cùng".
"Tại sao? Anh cho rằng việc ông ấy xảy ra chuyện liên quan đến mình?"
"Tôi không biết