i lý lịch này của cô tôi có chút nghi vấn.”
Vốn dĩ lúc nghe hắn đọc cái sơ yếu lý lịch đó lên tôi đã thấy rất xấu hổ
rồi, với lý lịch đó, tôi nghĩ mình có đảm nhiệm luôn công việc của
G.Bush cũng chẳng thành vấn đề. Nhưng nghe hắn hỏi thế, tự nhiên tôi lại thấy nóng máu. Lý lịch xin việc cũng như ngực của nữ minh tinh thôi,
toàn là hàng giả, mà đâu chỉ có mình tôi làm thế, nhòm qua cái lý lịch
của Tiêu Tuyết thì hết nhận ra nó luôn, có khi còn tưởng nhầm là bài
phát biểu của Obama không chừng. Hắn phản ứng thế bảo tôi chịu sao cho
được, tức mình đáp: “Những điều tôi viết trong sơ yếu lý lịch này đều là sự thật hết.”
Cái gì mà cởi mở chân thành, vui vẻ giúp đỡ người khác, coi ai có thể đi kiểm chứng nào?
Hắn hắng giọng: “Cao một mét sáu tám?”
Tôi đỏ mặt: “Ầy, đó là khi tôi đi giày.”
Hắn đảo mắt nhìn lên rồi nhìn xuống, tôi đành cắn răng thừa nhận: “Giày năm phân không được sao?”
Hắn nhìn lại lý lịch, hỏi tiếp: “Thông thạo ba ngôn ngữ?”
Tôi cúi đầu, mắt dán vào sàn nhà: “Trung, Anh, Nhật.”
“…*^()(_$%#&%O(_+*&^&*%” Hắn tuôn ra một tràng dài.
Tôi ngầm tán thưởng trong lòng, dễ nghe quá à, quả nhiên là người đã từng
sống ở nước ngoài, phát âm nghe còn hay hơn cả phát âm của thầy giáo
mình, chỉ tiếc mỗi điều, tôi nghe không hiểu lấy một chữ.
Hắn chậm rãi nói lại một lần nữa, rồi mỉm cười nhìn tôi: “Lần này nghe rõ chưa?”
Tôi giả đò đã hiểu, gật đầu.
Hắn đan hai tay lại, ngả người dựa vào ghế, nheo mắt nhìn tôi: “Vậy mời cô trả lời.”
Tôi hắng giọng mấy cái, cố gắng nhớ lại mấy đáp án học lén khi nãy, tuy chả hiểu hắn nói gì, nhưng là phỏng vấn mà, chắc cũng na ná như thế thôi,
với những chuyện như thế này tôi rất có tự tin.
Cả căn phòng rơi vào im lặng, mấy người ngồi phỏng vấn há hốc mồm ra nhìn, chỉ có hai người duy nhất còn bình thường là tôi và Tống Tử Ngôn. Tống
Tử Ngôn gật đầu: “Được, trả lời tốt.”
Mấy người ngồi bên nghe vậy cằm rớt hết xuống ngực.
Hắn lơ đãng nói: “Vấn đề cuối cùng, mời cô hãy nói vài câu tiếng Nhật thông dụng.”
Tiếng Nhật tôi khá thông thạo, có thể nói, giờ mà mang đến một bộ phim Nhật,
chắc chắn tôi có thể dịch ra ngay. Điều kiện tiên quyết, phim đó phải là nam nam quần nhau trên giường. Nói mấy câu tiếng Nhật, hay là nói câu
‘không được mà, đừng, đừng, đừng’ ? Tôi nghĩ nghĩ một hồi, bỗng nhiên
nhớ lại hồi trước coi trong Sống Không Bằng Chết của Nhật, vợ chồng Nhật Bản thường hay nói mấy câu với nhau, tuy nghĩa cụ thể ra sao tôi không
rõ lắm, nhưng vẫn phát âm y hệt thế.
Tống Tử Ngôn ngây người ra như bị thất thần, trong mắt dường như có sóng
nước ôn nhu đang chuyển động, cứ thế nhìn tôi thật lâu, tới lúc cả người tôi bị hắn nhìn tới cứng đơ, Tống Tử Ngôn mới mỉm cười: “Chúc mừng, cô
đã trúng tuyển.”
Tôi đờ người ra, có chút không thể tin được, mấy người phỏng vấn cằm rớt lộp bộp xuống đất ráo trọi.
Tới khi hoàn hồn, tôi mới vội vàng cúi đầu: “Cảm ơn, cảm ơn.” Sung sướng
đứng lên ra về, mãi tới lúc tới gần của, giọng nói trong trẻo mà lạnh
lùng của Tống Tử Ngôn lại vang lên: “Còn một chuyện nữa.”
“Chuyện gì ạ?” Tôi quay đầu lại hỏi.
Hắn lại tuôn ra một tràng nữa, nghe rất quen tai, là câu ban nãy hắn mới
hỏi tôi đây mà. Tôi nghi hoặc nhìn hắn, không lẽ muốn mình trả lời lại
lần nữa?
“Câu này có nghĩa là, cô có biết trang phục của mình hôm nay rất xấu không.” Hắn thản nhiên nói, khóe miệng nhếch lên trước ánh mắt tức giận của
tôi: “Còn nữa, câu này – là tiếng Pháp.”
Tuy rằng rất mất mặt, nhưng chính thức được nhận vào công ty khiến lòng tôi lâng lâng, chút mây đen nho nhỏ này sao che nổi ánh dương quang xán
lạn. Tuy rằng bị Tiêu Tuyết càm ràm là đồ tiểu nhân đắc chí, nhưng đắc
chí cái kiểu này thì bảo tôi đi làm tiểu nhân cũng được. Tôi nghĩ căn
bản không phải ở mình, then chốt chính là Tống Tử Ngôn, hắn tuy rằng ăn
nói chẳng biết nặng nhẹ thế nào, nhưng cũng có lòng chiếu cố tới học
sinh cũ của mình. Dựa vào tình nghĩa bạn bè lâu năm của tôi với Tiêu
Tuyết và tấm lòng quan tâm của nó mỗi lần tôi có chuyện, tôi bèn gọi
điện cho thầy giáo cũ, và giờ là sếp mới của mình : “Thầy Tống, không,
không, không, tổng giám đốc.”
Giọng hắn nghe uể oải: “Có chuyện gì không?”
Tuy không nhìn thấy người đối diện, nhưng tôi vẫn theo thói quen nở nụ cười nịnh nọt: “Không có chuyện gì, lâu ngày không gặp nên rất nhớ thầy
thôi.”
Hắn im lặng nghe, mãi sau mới nói: “Chúng ta không gặp lâu thế, giờ cô mới nghĩ ra mà nhớ tôi hả?”
Tôi kiên quyết phủ nhận: “Đương nhiên là không phải rồi, chẳng qua là thời
gian này em có hơi bận chút thôi, nhưng thực ra trong lòng em nỗi nhớ
thầy tràn đầy như nước sông mãi không cạn vậy.”
Hắn trầm giọng hỏi: “Nhớ tôi cái gì, muốn tập thể dục buổi sáng lại chứ gì?”
Lần thứ hai tôi bị hắn làm nghẹn họng.
Hắn lại hỏi: “Nếu nhớ tôi, sao lâu thế mà vẫn không thèm gọi điện cho tôi hả?”
Mồm hắn chắc chắn là có gai, mỗi lần mở mồm đều khiến người nói chuyện với mình á khẩu nói không nên lời.
Im lặng một lúc, hắn lạnh nhạt nói: “Không có chuyện gì thì tôi cúp máy đây.”
Tôi chỉ biết há mồm ú ớ, không thể làm cách nào khác, đà
