t phá sao?”

“Đương nhiên là có đột phá, có phải gần đây em đi đến phía Bắc nước Anh không, giống như là mang theo một chút hương vị của bên kia. Có điều là trên phương diện tình cảm... dường như vẫn giống như trước.”

Tay cô nắm điện thoại di động chảy mồ hôi ròng ròng, trái tim thấp thỏm nói: “Tình cảm giống như trước đây? Đây là ý gì, ý là không có tình cảm hay sao?”

Sâm Xuyên Quang vô cùng hiểu rõ tính cách của cô. Cô là nghệ thuật gia có lòng tự ái rất mạnh, cho phép người khác nói cô sai lầm về kỹ thuật, thậm chí có thể chấp nhận người khác nói “Cô chính là kẻ ngu ngốc ngay cả kiến thức nhạc lý căn bản cũng không biết”, nhưng kiêng kị nhất người khác nói cô không có thiên phú. Cho nên anh cẩn thận dè dặt dùng từ, tận lực nói uyển chuyển: “Loại tình cảm này có thể từ từ suy nghĩ.”

Nghe thấy những lời này, Bùi Thi cảm thấy rõ ràng trước ngực có vật gì đó nổ tung, có một dòng khí huyết tuôn trào trong não. Nhưng càng tức giận, cô lại càng biểu hiện trấn định: “Thật không hiểu ý của anh là sao. Giải thích thêm chút đi.”

“Trong trình độ biểu diễn chuyên nghiệp, mặc kệ là sáng tác hay trình diễn, kỹ xảo đã chẳng còn quan trọng, quan trọng hơn là linh hồn. Tiểu Thi, em là thiên tài trăm năm hiếm có trong âm nhạc, nhưng có thể lòng hiếu thắng của em quá nhiều, bản nhạc được viết ra không có chỗ nào để bắt bẻ, nhưng luôn khiến người ta không cảm thụ được cái hồn của bản nhạc.”

Lời nói này đánh trúng chổ hiểm của cô. Thật ra thì không chỉ có soạn nhạc, thậm chí cô không am hiểu trình diễn bản nhạc vui vẻ hoặc lãng mạn. Kỹ xảo của cô rất tuyệt, biết khi nào vút cao, khi nào nhẹ, dù chỗ khó khăn đi nữa cô cũng biết cách dùng liên âm trước nặng sau nhẹ để khiến cho bản nhạc trở nên bay bổng. Nhưng thế nào cũng không có cảm giác ma quái như Hàn Duyệt Duyệt khi trình diễn loại nhạc này.

“Anh chỉ cảm thấy, khi sáng tác có thể gắng giữ tỉnh táo....”

Nghe thấy anh không phủ nhận lời của mình, cuối cùng cô cũng không thể kiềm chế được nữa, nói tức giận: “Thiếu gia Sâm Xuyên, em không hiểu anh lấy tư cách là một nghệ sĩ trình diễn nhạc cổ điển sao lại cho ra đánh giá như vậy. Em không viết nhạc thông tục! Phạm Cao, Beethoven, Mozart, có một ai là sáng tác trong lúc an tĩnh chứ? Anh hi vọng em viết ra tác phẩm lạm tình, biến thành cùng một loại với Hạ Na phải không? Anh thật sự là tốt cho em à? Thật buồn cười!”

Bên kia đầu dây điện thoại im lặng, khiến cô trở nên hoảng sợ. Bởi vì lo lắng anh sẽ cúp điện thoại, cô nén thở gắng gượng: “Thôi, vốn chuyện như vậy em không nên hỏi anh. Không thèm nghe anh nói nữa, tạm biệt.”

Cô tự mình cúp điện thoại xong, dần dần cảm thấy hối hận trong một màn hỗn loạn. Tại sao cô có thể nói chuyện với thiếu gia Sâm Xuyên như thế? Bởi vì kính trọng bà Ricci, không dám nổi cáu với bà, cho nên mang toàn bộ trút lên người anh sao? Quá ỷ lại vào anh, đến cuối cùng vậy mà lại biến thành tùy hứng vô độ và bá đạo, thật ghét mình như vậy. Muốn gọi điện thoại xin lỗi anh nhưng thật sự mất hết sĩ diện nên đành phải ngồi bên cạnh bàn ngẩn ngơ.

Qua nửa tiếng, cô vẫn không làm bất cứ chuyện gì, điện thoại lại vang lên. Nhìn thấy tên Sâm Xuyên Quang trên màn hình, cô thoáng sửng sốt, nhận điện thoại, cẩn thận dè dặt nói: “Alo”

“Bây giờ tâm trạng khá hơn chút nào chưa?” Tiếng anh ôn hòa và bình tĩnh, giống như hồ nước yên lặng nằm trong khe núi.

Cô như nghẹn ở cổ họng, đôi môi mím chặt, một lúc lâu mới vô cùng áy náy nói: “Thật xin lỗi...”

Cô cũng không giỏi giao tiếp với người khác, nhưng anh đã hiểu ý cô, có điều là niềm an ủi xuyên qua điện thoại truyền đến cô lại khiến cô an tâm: “Không sao. Em đã bị đè nén rất nhiều ngày rồi, bây giờ tất cả đều được phát tiết ra ngoài, chắc chắn có thể tĩnh tâm lại suy nghĩ bước kế tiếp nên làm như thế nào.”

“Ừ.” Cô ra sức gật đầu, “Thật... Cám ơn anh.”

“Đừng khách sáo.”

Sau khi cúp điện thoại lần nữa, quả thật tâm trạng cô khôi phục rất nhiều. Có điều là Sâm Xuyên Quang đã phủ nhận tác phẩm, cô cảm thấy cũng không có gì cần thiết cho bà Ricci xem. Cô gọi điện thoại cho bà Ricci thẳng thắn nói ra chuyện mình không sáng tác nhạc được, đối phương hẹn cô đến nhà hàng tâm sự. Sau đó, cô nghe được một cái tên ngoài dự liệu từ miệng đối phương -- Betty Yan.

Đây là tên phiên âm ở nước ngoài của mẹ nuôi cô - Nhan Thắng Kiều.

Từ lần đầu tiên công khai biểu diễn đến bây giờ, cô chưa từng nói chuyện chính diện với Nhan Thắng Kiều lần nào. Cô nghĩ, Nhan Thắng Kiều biết rõ về cô tuyệt đối không thua gì cô biết rõ về chuyện xảy ra nhiều năm trước. Mà khiến cô càng cảm thấy hoảng hốt là sở dĩ bà Ricci lui về phía sau màn, không đến một năm đã béo như bây giờ, vậy mà cũng không thoát khỏi liên quan đến Nhan Thắng Kiều.

Nhiều năm trước bà và Nhan Thắng Kiều đều vô cùng nổi tiếng trên sân khấu nhạc cổ điển ở Âu Mĩ. Người trước giỏi về điệu Valse dịu dàng tao nhã, người sau giỏi về điệu Tăng-gô hùng tráng mạnh mẽ. Vô số báo chí đều thích lấy bọn họ ra so sánh, bọn họ cũng âm thầm xem đối phương là kẻ địch mạnh của mình, nhiều lần đều tự mình mở đại nhạc hội trình diễn. S