
hau, chỉ cảm thấy ngũ lôi oanh đỉnh.
Cửa hàng trong kinh thành, năm trăm mẫu ruộng tốt, lưu ly phỉ thúy, ngọc kỳ lân, chuỗi ngọc,… Mỗi một cái đều là hồi môn của nguyên phối phu nhân Từ thị, mà kế thất cũng đã nói với hắn “Đây là sổ sách của Chu Tước đường.”
(1) lai giả bất thiện: người đến không mang thiện ý
(2) thân gia: 親家 chỗ dâu gia, sui gia
(3) thần côn:
thần: Trời đất sinh ra muôn vật, đấng chủ tể gọi là thần, bậc thánh được người ta sùng bái.
côn: que, gậy, kẻ vô lại.
(4) tam nhân thành hổ: thành ngữ
Nghĩa đen: Ba người nói có cọp, thiên hạ cũng tin có cọp thật.
Nghĩa bóng: Một việc cho dù sai lầm nhưng nhiều người đã có cùng một nghị luận như vậy, thì cũng dễ khiến người ta nghi nghi hoặc hoặc rồi đem bụng tin mà cho là phải.
(5) kim thạch: mình nghĩ nghĩa của nó nằm trong “kim thạch ti trúc” (phiếm chỉ các loại nhạc khí, hoặc chỉ các thứ âm nhạc cung đình.)
Kim là một dạng trống, Thạch là một dạng khánh, Ti là một dạng đàn nhị, Trúc là một dạng sáo.
Cái khánh là cái này
tải xuống
(6) minh thần: bề tôi, thần tử sáng suốt
(7) ngũ lôi oanh đỉnh = như bị sét đánh
“Cô gia, Từ gia chúng ta cũng không phải là phú khả địch quốc, chẳng qua chỉ là đau sủng ấu muội, cho nàng thêm một chút đồ cưới, nhưng thêm nữa thì cũng được bao nhiêu bạc mà đáng giá đến mức các người lấy tiền của hài tử như thế?” Thanh âm lạnh lùng của đại cữu mẫu truyền sang từ bên kia bình phong.
“Ai, Trạc Ngọc thật đáng thương, tuổi nhỏ đã mất mẫu thân, hiện giờ cả hồi môn của mẫu thân cũng bị cướp đi.” Nhị thẩm lấy khăn tay điểm điểm khóe mắt, “Nếu không phải cữu mẫu đến kinh thành thăm hỏi, chẳng phải di vật của mẫu thân cứ như vậy bị người đoạt đi hay sao?”
“Đúng thế!” Tam thẩm đi theo phụ họa.
“Ngươi bớt nói vài câu đi!” Nhị thúc gấp đến độ dậm chân, sao có thể nói lung tung vào lúc mấu chốt này!
“Không có khả năng!” Ngụy thị thét chói tai chạy đến, cầm sổ sách lật xem, “Rõ ràng Trình Tu Nho đã nói đây là sổ sách của Chu Tước đường!”
“Đi gọi Trình Tu Nho đến đây!” Lâu Kiến Du khép sổ sách trong tay, liếc mắt nhìn kế thất một cái, thấy sắc mặt nàng ta tái nhợt, lời quở trách lên đến bên miệng lại nuốt xuống, “Ngươi vào bên trong ngồi, chạy ra đây làm cái gì?”
Ngụy thị liếc nhìn trượng phu, thấy hắn không có trách móc nặng nề gì, liền biết hắn đang bận tâm hài tử trong bụng mình nên không phát tác. Nàng bèn trấn tĩnh lại, xoay người đi vào trong bình phong, hung hăng trừng mắt với nhị thẩm, lại không dám nhìn sang bên Bình Giang hầu phu nhân, căm giận mà ngồi xuống ghế để nha hoàn đấm bóp, dâng trà.
Bình Giang Hậu phu nhân liếc liếc Ngụy thị đang tức đến nghẹn thở, hạ mắt, không nhanh không chậm dùng trà.
Trình Tu Nho mang theo bàn tính tới, sau khi hành lễ với mọi người, hắn liền đứng ở phía sau Lâu Cảnh.
“Đây là người quản lý thu chi của Chu Tước đường, Trình tiên sinh.” Lâu Cảnh ngồi ở bên người nhị cữu, giới thiệu Trình Tu Nho, “Phụ thân ta muốn hỏi cái gì thì cứ nhất nhất trả lời.”
Buổi lâm triều lấy Thuần Đức đế phất tay áo rời khỏi mà kết thúc trong bầu không khí nặng nề.
Tiêu Thừa Quân từ từ đứng lên, sửa sang lại y bào, xoay người rời đi. Văn võ bá quan cũng đi theo sau Thái tử, lũ lượt bước ra ngoài.
“Này…” Tên đạo sĩ vẫn mờ mịt đứng tại chỗ không biết làm thế nào, khâm thiên giám giám chính liền bận rộn lôi hắn đi.
Tả tướng Triệu Đoan nhìn bóng lưng thẳng tắp, thanh quý của Thái tử điện hạ mà thở dài, xoay người đi đến nha môn của thượng thư tỉnh, phỏng chừng lát nữa Hoàng Thượng sẽ cho người đến tìm hắn.
“Ngươi thật đúng là thủ đoạn gì cũng dám dùng a!” Thẩm Liên giống như vô ý hữu ý mà đi song song với hữu tướng Trần Thế Xương, mặt không đổi sắc nhìn thẳng về phía trước, lời nói trong miệng cũng là âm dương quái khí, “Khả năng quyết đoán của Trần đại nhân thật khiến người ta phải bội phục!”
“Công công cứ nói đùa, năng lực của Trần mỗ có hơn ai đâu, làm sao có thể so sánh với tài năng và bản lĩnh tuyệt đỉnh của công công được.” Trần Thế Xương khiêm tốn nói.
Ánh mắt tối đen và lạnh lẽo của Thẩm Liên nhìn chằm chằm Trần Thế Xương, “Thái Sơn mà ngươi cũng dám động, nếu lần này Hoàng Thượng không phế Thái tử, có phải sắp tới Trần đại nhân lại đi xốc thái miếu hay không?” Nói xong, không hề để ý đến hắn, Thẩm Liên xoay người hướng trong cung đi đến.
Trần Thế Xương đột nhiên dừng lại, mày chậm rãi nhăn chặt, thật không lường được việc lần này đã bị Thẩm Liên ghi hận, đây cũng không phải là tin tức tốt lành gì.
“Đây là danh sách đồ cưới của phu nhân, còn thiếu một cái trâm phỉ thúy bạch ngọc, một bộ chén lưu li.” Bàn tay của Trình Tu Nho đánh trên bàn tính lách cách, rất nhanh liền kiểm tra xong, số đồ vật này mới được dọn đến thượng viện hôm qua, cho nên đồ vật trong danh sách của hắn cũng không quá nhiều.
Nhị thẩm bĩu môi, nói khẽ với tam thẩm: “Trước đây ta từng thấy đại tẩu mang bạch ngọc trâm kia, quả nhiên là đoan trang thanh lịch, cũng chỉ có mỹ nhân như đại tẩu mới có thể cài đẹp như thế. Ta đã cài thử rồi, ai u, trông cứ như bà già bôi son ấy —— thật xấu xí vô cùng!” Nói đến mấy chữ s