hoàn toàn với anh cả. “Và đừng có mang thông tin sai lệch ra báo cáo nữa. Thảo nào… hôm nay Namjiu thấy vẻ đẹp trai của anh Jok có phần nhăn nhúm, lừa đảo thế nào ấy. Hóa ra là bị bẽ mặt. Thật là đáng thương. Hôm nay thì hết cả đẹp trai”.

“Được thể to mồm nhỉ, nhóc con”. Jirasak lắc đầu đứng dậy. “Con đi thì hơn”.

“Ơ… đi đâu thế Jok?”. Bà Jenjira hỏi.

“Con có hẹn với bạn mẹ ạ. Đêm nay mẹ cứ đóng cổng đi, con sẽ ngủ ở nhà bạn”. Nói rồi, Jirasak nhanh chóng đi ra xe đỗ ngoài sân.

“Vẫn còn dám ra ngoài à? Hôm nay không đẹp trai đâu anh Jok ạ, cẩn thận không làm con gái nhà người ta giật mình đấy”.

Jirasak giơ nắm đấm về phía em gái rồi ngồi vào xe, lái ra khỏi cổng.

Ông bà Athikorn và cậu còn trai lớn ngồi cười khi thấy hai anh em trên tức nhau. Hai người đã như thế ngay từ khi còn bé, không ai chịu thua ai, lại còn nói phải tập luyện đấu khẩu trước nhằm “phát triển trí tuệ” để sau này không bị bắt nạt. Cả hai vì thế mà dần trở thành cặp đôi đấu khẩu của gia đình Hatxchaban, khiến cả nhà lúc nào cũng nhộn nhịp, vui vẻ và đầy ắp tiếng cười.

Sau khi Rawat đưa ngôi sao xinh đẹp mới nhất của mình về nhà cô ta, cậu liền lái xe đến thẳng một pub hạng sang nổi tiếng nằm tại trung tâm thành phố. Vừa đến nơi, cậu đã nhận được sự chào đón vô cùng nồng nhiệt, từ cậu bé chuyên mở cửa xe đón khách chạy vội ra chào, cúi đầu lễ phép xin chìa khóa xe, cho đến ông quản lý pub đích thân ra đón, ông ta đã quá quen với vị khách hàng này.

“Cậu Rawat, xin mời ạ!”. Ông quản lý mỉm cười vồn vã.

“Hôm nay đông khách thật đấy. Còn phòng nào không?”. Rawat cũng cười đáp lại.

“Với cậu Rawat tất nhiên là phải còn rồi, người nhà cả mà”. Ông quản lý nịnh bợ khách hàng lớn: “Để tôi thu xếp ngay đây, phòng cũ luôn”.

Rawat gật đầu hài lòng. Ông quản lý gọi cậu nhân viên đứng gần đó lại dặn, ba câu. Cậu nhên viên nghe xong liền dẫn Rawat đến căn phòng đặc biệt vốn chỉ chuyên phục vụ cho những khách hàng quan trọng.

Ở đây, Rawat nhận được sự chào đón nồng nhiệt chẳng khác nào ngôi nhà thứ hai của mình. Cậu chờ không lâu thì người bạn đã hẹn từ trước bước vào.

“Wat, đến lâu rồi à?”. Phanop hỏi bạn.

“Cũng mới đến thôi”. Rawat ra vẻ mệt mỏi.

“Sao lại có cái giọng đấy. Tớ vào nhà vệ sinh một lát, rồi sẽ ra nghe cậu nói. Đừng có nghĩ quẩn rồi chết trước đấy”. Phanop vừa nói vừa mỉm cười. Cậu biết nếu thằng bạn thân thiết của mình nói giọng điệu này, lại còn đến một mình mà không dẫn theo bất cứ cô gái nào có nghĩ là đang bức xúc chuyện gì đó.

“Quay lại nhanh lên đấy, còn giúp nhau nghĩ cách nữa”. Rawat nói.

“Được rồi. Đợi chút đi, không chịu nổi nữa rồi”. Dứt lời Phanop vừa đi vừa chạy ra khỏi phòng.

Khi giải quyết xong vấn đề cá nhân, vừa đi ra khỏi nhà vệ sinh, Phanop sững người lại khi nhìn thấy người đang đi đến.

“Anh Jok! Chào anh”.

“Ơ, Nop, cũng đến đây chơi hả?”. Jirasak nhận ra cậu em trai của bạn mà đã lâu anh không gặp.

“Vâng ạ. Anh Jok cũng hay đến đây ạ?”.

“Chán quá. Thằng bạn nó bùng, hẹn rồi không đến. Anh đang định về đây”. Jirasak tỏ vẻ chán chường.

“Chán làm gì anh, đi ngồi với em cho vui, nhân tiện giúp em. Bạn em nó cũng đang chán kia”. Phanop nhiệt tình rủ Jirasak.

“Liệu có được không?”. Jirasak lưỡng lự.

“Không sao đâu, có hai đứa em thôi mà. Thằng bạn này của em không nhiều chuyện đâu. Nó cũng tốt tính trừ những lúc rắc rối”. Phanop cười. Rawat quả thật là một người bạn tốt, không bỏ rơi bạn bè những lúc khó khăn, chỉ tệ mỗi khi cậu ta giở chứng thôi.

“Vậy cũng được”. Jirasak quyết định đi theo Phanop.

Phanop đi trước dẫn Jirasak vào phòng: “Wat, đây là anh Jok, bạn anh Sak. Anh Jok, đây là Wat, bạn em”. Phanop giới thiệu hai người với nhau.

“Chào anh”. Rawat chào anh chàng cao lớn vừa bước vào cùng bạn mình trong khi mặt vẫn không vui vẻ hơn chút nào. Phanop và Jirasak cũng ngồi xuống ghế.

“Tóm lại là cậu bị làm sao, trông cứ như sắp bị cắt cổ vậy?”. Phanop hỏi.

“Mình chán. Ông anh mình bị con bé đó bắt mất hồn rồi”. Rawat bực bội: “Anh ấy rõ tốt, làm cái gì cũng đâu ra đấy, thế mà cuối cùng ngã ngựa để cho con bé kia tóm được. Đã cố độc thân lâu đến thế rồi, cuối cùng cũng không thoát nhanh vuốt con quỷ cái”.

“Wat đang chán anh Jok ạ, ông anh duy nhất của nó đang có người yêu”. Phanop thì thầm vào tai Jirasak.

“Cô ta không tốt à?”. Jirasak ngạc nhiên.

“Trời ạ, anh Jok, em không muốn nói ra đâu…”. Sau đó, kẻ không muốn nói ra đã tường thuật lại cho người mới quen nghe hết tất cả những pha giáp mặt với con “quỷ cái” như thể muốn giãi bày hết bức xúc trong lòng.

“Con bé đó rất điên khùng, tính tình thì du côn, man rợ. Cứ có gì không hài lòng là lại dùng nắm đấm dọa dẫm. Nếu anh Jok thấy, anh sẽ giật mình. Đàn bà con gái gì mà vừa dữ dằn, vừa độc mồm độc miệng, chẳng ai có thể cãi nổi cô ta, vừa nhanh, vừa mạnh, vừa độc, còn hơn cả