
âm Tự Đệ Bát Đồng Nhân
Tác giả: Cửu Bả Đao
Chương 4 Phần 1.
Người dịch: Công Tử Bạc Liêu
Tịch dương ở Nhũ gia thôn vẫn đẹp đẽ như xưa. Ba năm rồi.
Sau khi Thất Sách đi, Nhũ gia thôn không thay đổi nhiều, đấy là điểm đặc sắc của mọi người trong thời đại này.
Chỉ là lão nhân kể truyện thường kể sót, được một nửa là lại quên đã kể đến đâu. Lúc quên, lão nhân lại theo thói quen nhìn vị trí cạnh con chó già, nơi Thất Sách vẫn ngồi xổm, xoa xoa cái chân cụt ra vẻ nghĩ ngợi.
Dân làng vẫn bảo Hồng Trung là hàng bán kèm, chưa gả cho Thất Sách mà cả ngày đến nhà gã đỡ đần công việc như con dâu nhà người ta. Hồng Trung không để tâm người ta bàn tán gì, chỉ thấy tịch mịch.
Thiếu Thất Sách, Nhũ gia thôn có đến mười tịch dương cũng không đầy đủ.
“Lão sư phụ, lúc nào Thất Sách sẽ về?” Hồng Trung hay hỏi thế.
“Khó tỉnh nhất là giấc mộng anh hùng.” Lão nhân thường đáp.
Qua vụ thu, hôm nay trong thôn có mặt không ít quan lại, cả mấy cỗ xe trâu lớn chuẩn bị thu tô.
Ai nấy đều nhăn nhó, không phải vì thu hoạch kém mà tô năm nay lại tăng thêm một phần, những hộ vụ trước chưa nộp hết, hiện tại lãi chồng thêm lãi, không hiểu còn được mấy chén cơm.
Hiếm khi trong thôn có khách đến. Một vị khách đội nón cưỡi ngựa từ từ vào thôn. Ngựa rất cao, cổ vươn lên hùng dũng, bộ lông trắng muốn càng đẹp đẽ, lập tức khiến cả thôn chú ý, ngay cả quan sai đang thu tô cũng buộc phải dừng tay.
Người Mông Cổ lớn lên trên lưng ngựa, yêu mến ngựa hơn hết, quan sai đều lộ vẻ hâm mộ.
“Tiểu muội muội, thôn này có khách sạn không?” Ngựa trắng dừng bước, vị khách đội nón hỏi Hồng Trung. Là giọng nữ nhân, âm điệu khá cổ quái.
“Thôn nhỏ thế này lấy đâu ra khách sạn, đi thêm hai mươi dặm nữa sẽ gặp trấn lớn, ở đó mới có.” Hồng Trung đáp, chú ý thấy bên yên ngựa có treo một thanh kiếm, vỏ kiếm rực rỡ.
Gương mặt vị khách che kín hơn nửa dưới vành nón, nhưng Hồng Trung cảm giác được đối phương đang tâm phiền ý loạn, đi hai mươi dặm nữa hả, chẳng phải trời tối rồi ư? Người khách không mảy may thích đi đường vào ban đêm.
“Có tiểu điếm, tiểu miếu nào ở được không?” Người khách lại hỏi.
“Đi thẳng, có một gian tiểu miếu” Hồng Trung chỉ ra đầu kia thôn, nơi có một ngôi miếu thổ địa.
Vị khách gật gật đầu, coi như đa tạ.
Hồng Trung nhìn theo vị khách giục ngựa đi về phía miếu thổ địa, nhưng bị mấy quan sai lớn tiếng quát: “Này! Quân chinh Tây đang đánh trận, triều đình trưng dựng thớt ngựa này.” Sai gia đầu lĩnh quen thói ngang ngược, nhất là khi trông thấy thớt ngựa giá ít nhất cũng ba trăm lạng này.
Vị khách lờ đi, tiếp tục giục ngựa cất bước.
“Này, ngươi điếc hay thích chết hả?” Sai gia to tiếng.
Vị khách đội nón vẫn không thèm nghe, tiếp tục giục ngựa.
Sai gia cũng không phải loại ngu xuẩn, không lệnh cho chúng quan sai xông lên cướp ngựa. Qua ngạo khí của vị khách, hắn biết đối phương có khi lại là con cháu nhà quan đi du ngoạn hoặc lãng khách võ nghệ cao cường, căn bản coi thường vương pháp, không ngại dùng đao kiếm giảng đạo lý. Dù là ai thì không nên dính vào vẫn hơn.
Đám quan sai chỉ đứng xa quan sát động tĩnh tiếp theo của vị khách, gọi hết binh lính trong thôn lại rồi mới tính.
Hồng Trung không liên quan gì đến vị khách, nhưng vì lòng thiện lương đâm ra lo lắng cho nàng ta, nếu bị đám ác quan này phát hiện là nữ tử thì bị cướp ngựa đã đành, e rằng còn phát sinh những chuyện khó tưởng tượng ra. Hồng Trung đương nhiên không hiểu gì về ngựa, nhưng thấy bạch mã thần tuấn phi phàm, đoán rằng chạy rất nhanh, bèn đi tắt đến miếu thổ địa, định lên tiếng báo cho vị khách mau rời thôn.
Hồng Trung vất vả lắm mới đến miếu trước vị khách đội nón, thở hồng hộc trong bụi cây, nháy mắt ra hiệu. Nhưng vị khách tựa hồ rất khinh thường toán quan sai, thấy cô cảnh cáo mình như vậy thì lại gỡ nón xuống đầy khiêu khích, để chúng quan sai nhìn rõ mình là nữ nhân.
Hồng Trung ngẩn ra, vị khách không chỉ là nữ nhân mà là người Sắc Mục khá xinh đẹp, chả trách giọng nói khác hẳn giọng Nam điệu Bắc mà cô vẫn tưởng tượng.
Mái tóc nữ tử Sắc Mục vàng óng, mắt xanh biếc, cần cổ trắng như tuyết khiến chúng quan sai há hốc mồm nhìn nhau mê mẩn.
“Này, đại gia bảo ngươi dừng lại cơ mà.” Sai gia quát to, phất tay ra lệnh, sau lưng tụ tập hơn hai mươi sai binh, thấy tình hình tất thắng, ai nấy giục ngựa xông lên, thoáng sau đã vây chặt nữ tử Sắc Mục.
Hồng Trung trốn trong bụi cây chợt nổi giận, thầm nhủ kết quả này là tự ngươi chuốc lấy.
Nữ tử Sắc Mục cười lạnh, nhảy xuống ngựa, thuận tay cầm thanh kiếm lên.
“Muốn ngựa, đến mà lấy.” Nữ tử Sắc Mục thong thả tuốt kiếm, dưới ánh tà dương, cây kiếm không giảm phong mang, quả thật sắc bén. Sai binh đều không phải toàn bộ là hạng giá áo túi cơm, phần lớn từng tây chinh huyết chiến rồi mới về nha môn.
Họ nhận thấy nữ tử Sắc Mục cao ráo, cây kiếm bén trong tay còn dài hơn kiếm thường mấy tấc, chưa biết chừng có đôi chút bản lĩnh, lập tức lùi lại vài bước.
“Nếu ngươi tự cho rằng mình võ nghệ cao cường thì đại gia có lòng tốt khuyên ngươi mau tỉnh ngộ. Hiện tại chỉ cần ngựa của ngươi, còn vênh vang nữa thì đại gia không