ng có dầu bôi trơn mà kêu răng rắc quay về bên này từng chút một, nó tỏ vẻ hiên ngang lẫm liệt nhắm mắt lại nói: “Tôn thượng! Chúng tiểu nhân tới rồi!”

(2) Tiểu Chính Thái: từ này xuất phát từ tên của một nhân vật trong manga Nhật Bản, nhân vật này có hình tượng là một nam sinh nhỏ tuổi mặc âu phục kèm theo quần đùi. Từ đó những người đàn ông (con trai) được cho là “chính thái” ở Trung Quốc tức là nhìn có vẻ như bé trai tuổi còn nhỏ, không có râu ria, rất nữ tính, bề ngoài không giống phái nam, nếu thường xuyên mặc quần đùi lại càng thể hiện sắc thái này. Do đó có thể hiểu “Tiểu Chính Thái” tức là “tiểu đệ đệ khả ái”.

Nghe giống như lời thoại kinh điển “Đại vương, chúng tiểu nhân tới rồi!” trong Tây Du Ký… Liễu Triêu Hoa nghe thấy thanh âm non nớt cùng với âm cuối lại run rẩy kia thì cảm thấy có chút buồn cười, nhưng mà trước cảnh tượng này rõ ràng nàng không thể cười thành tiếng.

Đột nhiên, người bên trên đưa tay ôm lấy thắt lưng của nàng, tỏ vẻ nghi ngờ nhéo nhéo vài cái, rồi lại xoa xoa một cách thăm dò, sau đó lại nhéo nhéo rồi lại vuốt ve.

Hai mắt Liễu Triêu Hoa liền trợn trừng lên.

Cảm giác tiếp xúc này khiến Sa La cảm thấy rất kỳ quái, nhưng mà hắn lại phát hiện đôi mắt thanh tú của người trước mặt trở nên dữ tợn, ngũ quan nàng vặn vẹo, dường như đang cố gắng nhịn xuống cái gì đó. Trong lòng hắn suy đoán, chẳng lẽ nàng muốn phản kháng?

Tay hắn lại theo thói quen tiếp tục sờ sờ, đột nhiên giống như là bị người ta bật chốt, Liễu Triêu Hoa không thể ức chế mà bật cười sặc sụa, lồng ngực quặn đau khiến nàng không nhịn được mà phun mấy búng máu đặc thẳng vào mặt Sa La.

Mặt Sa La thoáng chốc tối sầm, tay hắn cứng ngắc ngay tại chỗ không nhúc nhích. Liễu Triêu Hoa thật vất vả mới ức chế cơn buồn cười của mình, thấy mặt Sa La so với đáy nồi còn đen hơn, nàng chỉ chỉ vào thắt lưng mình, nghiêm túc nói: “Chỗ này là thịt ngứa(3) của ta.” cho nên lỗi là do ngươi, là ngươi tự chuốc lấy, trong lòng Liễu Triêu Hoa ngầm bồi thêm một câu.

(3) Thịt ngứa: những chỗ trên cơ thể mà khi bị người khác cù hay chọc vào thì sẽ gây cảm giác ngứa, nhột và buồn cười, thường là nách, thắt lưng, háng và đùi.

Sa La càng đen mặt hơn và vẫn nằm yên không nhúc nhích, bốn phía xuất hiện thêm một vài yêu quái có tu vi cao, một con Hắc Miêu đi tới bên người Sa La, cung kính nói: “Tôn thượng có muốn di giá hồi cung?”

Sa La quay đầu nhìn Hắc Miêu một cái mới gật đầu, sau đó thong dong chống tay đứng lên.

Hắc Miêu tỏ vẻ nghi hoặc mở miệng: “Tôn thượng, cái này…?” nó tỏ ra rất có kỹ xảo mà ngắt lời tỏ vẻ nghi ngờ.

Sa La nhìn thoáng qua Liễu Triêu Hoa, hắn thích cảm giác đè lên người nàng, đó là một trải nghiệm mới mẻ và mê người. Hắn muốn…đêm nào đi ngủ cũng đè lên người nàng.

Sau khi hiểu rõ mong muốn trong lòng mình, yêu vương liền sảng khoái giơ tay chém xuống, một chưởng đánh vào gáy của Liễu Triêu Hoa khiến nàng hôn mê bất tỉnh. Sau đó hắn ôm lấy nàng, đặt lên đầu vai, đối mặt với đông đảo bộ hạ cũ đến nghênh tiếp mình, bình thản nói: “Hồi cung.”

Lại nói đến Hắc Miêu, lúc này nó nhìn người đang ở trên đầu vai của tôn thượng mà cảm thấy vô cùng hiếu kỳ. Tôn thượng không ăn nàng, cũng không giết nàng, thái độ như vậy thật sự là quá mập mờ. Không chịu nổi sự hiếu kỳ giống như móng vuốt đang cào cào trong lòng, Hắc Miêu liền mở miệng: “Tôn thượng, người nọ…?” nó lại rất có kỹ xảo mà ngắt lời, đôi mắt xanh ngọc bích mở to nhìn Sa La.

Sa La nhìn thoáng qua người đang lắc lư nằm trên đầu vai mình, hắn chỉnh lại tư thế để cho nàng nằm úp vững vàng hơn một chút, sau đó mặt không chút thay đổi mà hết sức nghiêm chỉnh mở miệng nói: “Là nệm giường.”

Hắc Miêu: “?!”

Lũ yêu quái: “…”

Tôn thượng, công lực nói chuyện cười đểu(4) mà mặt không chút thay đổi của ngài lại tăng…

(4) Nguyên văn là “lãnh tiếu thoại”: theo baidu đây là một hiện tượng ngôn ngữ mới xuất hiện theo sự phát triển của internet và đang lan rộng trong cuộc sống. “Lãnh tiếu thoại” (có thể dịch là “chuyện cười đểu”) là một loại chuyện cười, nhưng lại có điểm khác những chuyện cười thông thường đó là tính hai mặt của lời nói hay câu chuyện được nói tới. Có các phương thức tạo thành “lãnh tiếu thoại” như là dùng phép tu từ, phá bỏ ranh giới về không gian hoặc thời gian, sử dụng lẫn lộn khái niệm, không tuân theo logic, ngụy biện hoặc nói sai. Đại khái có thể giải thích từ “lãnh” ở đây là ý chỉ người nói tỏ ra rất bình tĩnh, cơ bản là không có biểu tình gì mà nói ra một cái gì đó khiến cho người nghe sau khi nghe xong phải sững sờ, suy nghĩ một chút mới cảm thấy buồn cười mà cười. Trong trường hợp này, Sa La không có biểu tình gì nói Liễu Triêu Hoa là nệm giường, lũ yêu sau khi sửng sốt mới liên tưởng đến công dụng của nệm là để người ta nằm đè lên, gắn hình ảnh này với một cô gái thì lại có nghĩa khác, do đó mới gọi là “lãnh tiếu thoại”.

Dường như là mơ một giấc mơ thật dài, trong mơ Liễu Triêu Hoa hốt hoảng quên mất mình là ai và lúc trước đã xảy ra chuyện gì. Nàng còn kinh ngạc phát hiện chính mình bị người ta bắt đến biểu diễn tạp kỹ ở bên đường. Chỉ nghe một trận