gày xưa thiên tử đi tuần thú, phong núi Thái Sơn mà tế trời, quét núi nhỏ mà tế núi sông gọi là phong thiện 封禪

Phong thiện đài là kiến trúc được xây dựng để vua chúa cúng tế trời đất trên núi Thái sơn.

(3) ưu: lo lắng, buồn rầu, phiền não

(4) khâm thiên giám: Cơ quan trông nom về thiên văn và việc làm lịch của các triều đình phong kiến.

(5) khâm thiên giám giám chính: chức quan ngũ phẩm của triều đại phong kiến.

(6) ngân thương: (vũ khí) cây thương/ cây giáo dài màu bạc

(7) nhi: Bậc trưởng bối gọi người sinh sau là nhi.

(8) 窝丝糖: Baked brown sugar rolls = bánh đường nâu nướng. Đặc sản dân gian Tứ Xuyên, nhân đậu nành, thường thì làm nhân bánh bằng bột đậu nành + đường trắng, bơ lạt, dầu vừng… quấy thành hỗn hợp; sau bắt đầu kéo đường nâu (đường mạch nha) với bột mì. Xong quấn sợi đường lên nhân, rồi trét nhân lên giữa, xong đem nướng. Đây là hình ảnh của nó:

loại không nướng thì chỉ ướp đường bột

Loại chỉ dùng sợi đường bên ngoài
“Khi còn bé thường nghe hoàng tổ phụ nhắc đến Chinh Nam tướng quân, nói tướng quân tuổi trẻ tài cao, là mãnh tướng hiếm có của Đại Dục ta.” Tiêu Thừa Quân tươi cười khách sáo một câu, đi đến bên người Thái tử phi nhà mình, “Trạc Ngọc gả cho ta, xác thực ủy khuất hắn, chỉ là phụ mẫu chi mệnh không thể trái, mong cữu cữu, cữu mẫu tha thứ.”

Bình Giang Hậu phu nhân vội cúi người hoàn lễ, “Có thể cùng hoàng gia kết thân chính là vinh sủng vô cùng, điện hạ nói như vậy, thật đúng là chiết sát thiếp thân.”

“Đúng vậy, điện hạ khách khí.” Nhị cữu khom người ôm quyền, “Mấy ngày nay hài tử này vẫn được điện hạ chăm sóc, chúng thần thật cảm kích vô cùng.”

Lâu Cảnh nhìn ánh mắt mang hàm ý xin lỗi của Thái tử điện hạ, trong lòng không biết có tư vị gì, tiến lên giữ chặt ống tay áo của Thái tử phu quân, “Nào có ủy khuất, sao điện hạ lại nói như vậy?”

Tiêu Thừa Quân nhìn đôi mắt trông mong của Thái tử phi, liền vỗ vỗ tay hắn trấn an.

Thấy hai người tựa hồ ở chung rất khá, cữu mẫu cùng nhị cữu liếc nhau, đều có chút vui mừng. Nếu Trạc Ngọc đã được gả cho người ta, có thể sống bên nhau tự nhiên như vậy thì không có gì tốt hơn. Hơn nữa, hai người cũng không dự đoán được, Thái tử điện hạ chưa từng gặp mặt này lại hiền đức như vậy, cũng coi như là vạn hạnh trong bất hạnh.

Bốn người ngồi xuống uống trà, nói vài câu việc nhà, bầu không khí dần dần thân thiện. Bình Giang hầu phu nhân nhìn Thái tử điện hạ tuấn mỹ bất phàm, càng xem càng vừa lòng, không chỉ đối với trưởng bối ôn hòa hữu lễ, cư xử với Lâu Cảnh cũng rất nhẫn nại, nếu nữ nhi nhà mình gả cho một nữ tế như vậy, chỉ sợ nằm mơ nàng cũng sẽ cười tỉnh. Nhưng Lâu Cảnh là nam tử, lại là người thừa kế của phủ An quốc công, gả cho người làm nam thê, thật có chút đáng tiếc.

“Phu nhân, nhị lão gia, phủ An quốc công phái người đến đưa lễ, nói lát nữa An quốc công sẽ đến đây.” Ngoài cửa có một gã sai vặt vội vàng tiến vào thông bẩm.

“Hừ, lần này hắn thực biết lễ tiết quá nhỉ!” Từ Triệt hừ lạnh một tiếng.

“Nhị thúc…” Cữu mẫu vội nhẹ giọng nhắc nhở một câu, nhìn về phía Lâu Cảnh và Tiêu Thừa Quân, lấy tính tình của nhị thúc nhà mình, chắc chắn sẽ có xung đột với cô gia, nếu để hai hài tử này nhìn thấy, xác thực là có chút không tốt.

Lâu Cảnh tự nhiên biết ý tứ của cữu mẫu, cùng Thái tử điện hạ liếc nhau.

Tiêu Thừa Quân mang theo Thái tử phi đứng dậy, “Nhạc phụ cùng nhị vị nhiều năm không thấy, ta ở trong này sợ là sẽ làm nhạc phụ không được tự nhiên.”

“Phụ thân nhìn đến ta lại tức giận, ta mang Thái tử đi dạo hoa viên đây. Lát nữa chúng ta lại đến cùng nhị cữu, cữu mẫu nói chuyện.” Lâu Cảnh cười hì hì lôi kéo Thái tử nhà mình rời khỏi chính đường.

Từ Triệt cũng không lên tiếng ngăn trở, chính là tỏ ra xin lỗi mà ôm quyền nhìn về phía Thái tử.

Phủ Bình Giang hầu cũng không lớn, Lâu Cảnh kéo Thái tử phu quân đi dạo một vòng liền quay về, tránh ở phía dưới cửa sổ.

“Nếu để cữu cữu bọn họ phát hiện, thế này… không tốt lắm đâu?” Tiêu Thừa Quân bất đắc dĩ mà nhìn Thái tử phi núp dưới chân tường. Từ khi đi theo Lâu Cảnh, hành vi của y càng ngày càng vượt quá đạo thường, hết trèo tường viện, lẻn vào chùa ni cô, giờ lại ngồi nghe lén trưởng bối nói chuyện.

“Nhị cữu còn đang nổi giận đùng đùng, vội vàng muốn tấu phụ thân ta, sẽ không phát hiện ra chúng ta ngồi ở đây đâu.” Lâu Cảnh nhỏ giọng nói, lấy một ngón tay chọc rách giấy trên cửa sổ.

Nhất thời, âm thanh từ trong phòng truyền ra rõ ràng hơn không ít, ba người bên trong chưa nói được mấy câu đã bắt đầu tranh cãi.

“Cô gia, tiểu cô mất, hôn sự của Trạc Ngọc, ngài cũng nên cùng chúng ta bàn bạc một chút.” Âm thanh của Bình Giang hầu phu nhân lộ ra bất mãn, chính thê mất, hôn nhân đại sự của con trai trưởng phải cùng cữu huynh thương nghị.

“Nhóm cữu huynh ở tận Lĩnh Nam, ý chỉ của Hoàng Thượng lại hạ xuống quá nhanh, ta cũng không có cách nào.” An quốc công Lâu Kiến Du cũng tự biết đuối lý.

“Trạc Ngọc đã được khâm phong là thế tử, Hoàng Thượng tìm ngươi thương nghị, chẳng lẽ ngươi lại không nói hắn là đích trưởng tử, không thể gả qua sao?” Thanh âm của Từ Triệt mang theo lửa giận, gay gắt