ải là văn tự, tại không khí hiện đại hoá băng lạnh này, giống như Tần Mạt xuyên qua ngàn năm mà tới, mới biết sự chênh lệnh giữa sông và biển là mênh mông thế nào. Tòa nhà cao lớn hoa lệ, mở mắt nhìn lên, đỉnh hình như muốn chạm trời, kiêu ngạo mà tao nhã. Tần Mạt đi cùng đoàn đồng hành, chỉ cảm thấy người dân thổ địa nước ngoài tóc đen da vàng vô cùng thân thiết. Trong đoàn nàng đi cùng, tổng cộng có hai mươi tám người. Số lượng rất ít, cho nên cũng nhanh chóng quen mặt. Dẫn đầu là một người đàn ông trung niên tên Đặng Lập Bách, hai người hướng dẫn viên một là Thư Giai, một là Thạch Khả, là các cô gái đầy sức sống. Các du khách hơn phân nửa từ hai mươi đến bốn mươi tuổi, trong đó Tần Mạt là ít tuổi nhất. Thật ra theo kế hoạch, là bảy ngày đi Anh, chứ không phải bảy ngày đi Cambridge. Dù sau xuất ngoại không dễ dàng, sao lại có thể đi dạo bảy ngày ở một thị trấn Cambridge nhỏ bé chứ? Nhưng quan hệ giữa Kha giáo sư và Đặng trưởng đoàn không tồi, ông đảm bảo giúp Tần Mạt, Tần Mạt liền có cơ hội hành động một mình ở Cambridge. Bọn họ từ thành phố C đến Thượng Hải trước, sau đó mới có thể đi đến London. Xuất phát ở Thượng Hải lúc hơn một giờ chiều, lúc này đến London, cũng đã giữa trưa. Thư Giai giơ tay nói: "Các anh chị thân mến, vi lệch giờ, lộ tuyến của chúng ta là như vậy. Đợi lát nữa ngồi xe lửa, chỉ cần hơn một giờ là có thể đến Cambridge, tôi đã đặt cho mọi người một khách sạn rất khá. Nơi đó nhiệt tình hiếu khách, chúng ta nghỉ ngơi một đêm, ngày mai du lịch một ngày, tới hôm sau sẽ xuất phát đi Bath. Bath vô cùng thích hợp để thư giãn, dừng một ngày rồi chúng ta ra phố mua sắm, hôm sau sẽ trở lại London, ở chỗ đó một ngày rưỡi, mua đồ và tham quan. Thế nào?" Thư Giai nói lộ tuyến mà mọi người đã sớm biết, giờ phút này chỉ xác nhận một lần nữa. Các du khách đương nhiên không có ý kiến gì, Tần Mạt cũng tính toán rất nhanh là có thể tới Cambridge. Tuy không thể đi theo đoàn đến du lịch Anh và nhiều nơi khác, nhưng Tần Mạt cũng không thấy tiếc nuối. Nàng không thích cảm giác vội vàng bôn tẩu ngược xuôi, thời gian bảy ngày, bọn họ sắp xếp hành trình thật sự quá khẩn trương. Một mình ở lại Cambridge càng hay, nàng có thể nhàn nhã lãnh hội thị trấn cổ hơn tám trăm năm lịch sử, cảm thụ vết tích lịch sử còn sót lại, khác biệt đông tây, cổ kim sai lệch. Một khu đại học, có thể có tám trăm năm lịch sử, chắc hẳn cũng rất tuyệt, không phải bảy ngày ngắn ngủn có thể xem tỏ tường, Tần Mạt cũng không cần lo lắng sẽ nhàm chán. Huống hồ Phương Triệt ở tại Cambridge, Tần Mạt cảm thấy mình có thời gian sáu ngày để giám sát cơm nước của hắn, đỡ phải lại có người than hắn gầy gò mà thở dài. Điển cố phương Đông quả thật có phong cách khác xa điển cố phương tây, khi Tần Mạt cầm rương hành lý, cùng những đồng bào khác bước vào tòa nhà này, cũng cảm thấy mình như ngã vào vô số không gian và tranh vẽ giao thoa bên trong. Thời tiết hôm đó cực tốt, trời cao mây bay cuối mùa thu. Mà sau trưa ánh mặt trời biếng nhác, chiếu xuống thành phố cổ xưa, giao với màu lá cây xanh biếc và lẫn vàng. Cambridge là thành phố, nhưng thật ra gọi là trấn thì đúng hơn. Nàng chưa thấy một thành thị nào mà thiếu đi ồn ào náo động, kiến trúc chủ yếu lại không cao, phần lớn có thể khiến người ta có cảm giác một nền văn hóa trang nghiêm ở đấy. Thư Giai chọn quán rượu đối diện công viên Christ, đoàn người nói nói cười cười, nhàn nhã đi dạo, chỉ thấy phong cảnh tươi đẹp. Dọc theo đường đi du khách không ít, cũng có rất nhiều giáo viên và học sinh Cambridge vội vàng hoặc thong dong đi qua. Càng thú vị là, quanh dòng sông Cam có không ít thuyền nhỏ, có chàng trai trẻ tay chống sào, khuấy động cả vùng nước xung quanh. Thạch Khả cười hì hì nói: "Thấy không, chèo thuyền ở đây toàn là sinh viên Cambridge tài cao đấy, tất cả đều đẹp trai. Ngồi thuyền hết mười lăm bảng một người, có lẽ còn có thể trả giá." Mọi người vui cười thành tiếng, trêu ghẹo nhau, cũng có vài cô gái trẻ tuổi thuộc thành phần tri thức;i thế chủ động, chuẩn bị buông hành lý xuống ra sông tìm thuyền du lịch. Thư Giai là hướng dẫn du lịch, tài ăn nói tự nhiên cực tốt, nàng dùng ngữ điệu vô cùng mê người nói: "Năm đó Từ Chí Ma[105'> cũng từng sống ở đây, ngược dòng là giấc mộng thời đại của ông. Chúng ta đi du thuyền, biết đâu lại có thể gặp một đoạn thi từ Khang Kiều không chừng.” Tiếng cười và tiếng vỗ tay vang lên, mệt mỏi trong hành trình đi xe của mọi người cũng giảm đi nhiều. Tần Mạt tò mò nhìn trái nhìn phải, không nhịn được hỏi: "Trường học cuối cùng ở đâu? Sao lại không có cổng trường?" Thư Giai che miệng cười nói: "Đây không phải là đại học Cambridge sao? Sớm nói thành phố chính là trường học mà! Muốn đến đâu tìm cổng trường đây?" Tần Mạt có chút thẹn đến đỏ mặt cười cười, cuối cùng cũng hiểu ý của thành phố đại học: "Em vốn cho rằng, cái gọi là thành phố đại học, chỉ là trường học rất lớn. Thì ra thành phố đại học là ý này, toàn bộ là trường học, dung hợp không phân." Nàng lắc đầu, một vùng nước ngoài đến điều này cũng không hiểu, cuối cùng mỉm cười. Đến khách sạn, tên là Arundel House,