
/>Lát sau nó quay ra, nở nụ cười thật tươi nói với anh:
- Anh à, hôm nay em phá lệ hát tặng anh một bài nhé.
Lê Thái bất ngờ với đề nghị của nó. Trước giờ nó chưa từng hát cho anh nghe ngoại trừ bài hát chúc mừng sinh nhật hàng nằm dù cho anh có năn nỉ nó đến thế nào câu trả lời của nó vẫn là ko. Lại thêm một câu hỏi nữa " Sao hôm nay nó lại có hứng thú với hát hò nhỉ?"
Anh ko hỏi thêm câu gì chỉ gật đầu mỉm cười nhìn nó:
- Ừ, anh muốn nghe em hát từ lâu lắm rồi.
Nụ cười của anh ko đẹp như nụ cười lần đầu tiên nó nhìn thấy nhưng nó mong rằng nụ cười ấy sẽ được giữ lại mãi cho đến khi nó hát xong ca khúc này. Giọng nó thì thầm chỉ đủ nó nghe thấy "Hãy cười thật nhiều anh nhé, cho dù con đường anh sẽ đi ko còn có em cùng bước". Nó từ từ tiến lại chiếc piano trắng đặt ở góc phòng ngồi xuống và khẽ ngước lên nhìn anh cất tiếng:
- Xin lỗi tất cả những quý khác ngồi đây vì tôi phá vỡ mất ko khí tĩnh lặng của mọi người. Nhưng hôm nay tôi muốn tặng người con trai tôi yêu một ca khúc kèm theo một vài lời nhắn gửi. - Dừng lại quan sát thái độ của mọi người rồi nó lại tiếp tục. - Anh à, lời bài hát chính là những lời em muốn nói. Em sẽ yêu anh, mãi mãi yêu anh. Anh sẽ là người duy nhất trong trái tim em. Hãy ghi nhớ lời nói này trong tim của anh nhé. Chúc anh sẽ luôn mỉm cười trong hạnh phúc.
Tay nó nhẹ nhàng di chuyển trên từng phím đàn đen trắng. Môi nó mấp máy bản tình ca buồn " I will always love you"
If I should stay
I would only be in your way
So I go, but I know
I'll think of you every step of your way
And I will always love you ( Will always love you) . . .
Your, my darling you . . . Umm . . .
Better sweet memories that is all
I'm taking with me
So good - bye, please don't cry
We both know I'm not what you need
And I will always love you ( Will always love you) . . .
I hope life treats you kind,
and I hope you have all things you've dreamed of.
And I wish you joys and I wish you happiness
But above all this, I'm wishing you love
And I will always love you (Will always love you) . . .
And I will always love you
I will always love you
I will always love you
Lời dịch : Em sẽ mãi yêu anh.
Nếu như em ở lại
Em sẽ chỉ cản đường của anh mà thôi
Vì vậy em sẽ ra đi, nhưng em biết
Em sẽ luôn nghĩ đến anh từng bước đi trong cuộc đời em
Và em sẽ luôn yêu anh
Em sẽ luôn yêu anh, anh yêu ạ
Những ký ức ngọt ngào cùng đau đớn
Là tất cả những gì em sẽ mang theo
Vì vậy khi chia tay, làm ơn xin đừng khóc
Cả hai chúng ta đều biết rằng em ko phải là người anh cần
Và em sẽ luôn yêu anh
Em sẽ luôn yêu anh
Em hi vọng rằng anh xứng đáng được cuộc đời đối xử thật tốt
và em cũng hi vọng anh sẽ có được tất cả những gì anh hằng mong ước
Và em rất mong anh luôn vui vẻ và hạnh phúc
Nhưng hơn tất cả mọi điều, em ước rằng anh sẽ có được tình yêu
Em yêu anh, em sẽ luôn luôn yêu anh
Và em sẽ luôn yêu anh
Em sẽ luôn yêu anh
Em sẽ luôn yêu anh suốt cuộc đời mình
( I will always love you - Whitney - Houston) - Tiếng anh của cún ko được khá cho lắm nên dịch chỗ nào sai xin cả nhà đừng chém cún nhé
Giọng nó ko khỏe khoắn cao vút như Whitney - Houston nhưng cái thần của bài hát cũng được nó thể hiện thành công. Nhưng ánh mắt của anh cứ dán chặt vào nó. Bài hát hay, nhưng sao chứ đựng cảm giác chia lìa như thế? Anh ko hiểu nó muốn nói điều gì? Tại sao lại cất lên bài hát này khi hai đứa đang hạnh phúc bên nhau? Tại sao nó lại nói lời bài hát cũng chính là lời nó muốn nói với anh? Và tại sao nước mắt nó lại rơi, hát tặng anh mà đau lòng như thế thì anh ko muốn nó hát đâu? Lòng anh lại dấy lên một nỗi hoang mang mơ hồ ko thể nắm bắt được. Ngay lúc này anh muốn kéo nó vào lòng mà ôm ấp, mà lau đi những giọt nước mắt kia.
Tiếng vỗ tay dành cho nó vang lên khiến anh trở về với hiện tại. Nó gạt dòng nước mắt cúi chào mọi người trong căn phòng bước về phía anh.
- Anh thấy em hát có hay ko? Giờ thì anh hiểu những gì em muốn nói rồi đúng ko? - Nó cố gắng mỉm cười với anh lần cuối.
Anh đưa ánh mắt hoang mang nhìn nó hỏi lại:
- Em nói như thế là có ý gì? - Lê Thái nói mà lòng thầm cầu mong cho những gì anh đang nghĩ ko phải là sự thật.
- Mình dừng lại ở đây thôi anh nhé. Em ko thể bước cùng anh trên con đường này nữa rồi. - Phải cố gắng lắm nó mới nói được lưu loát câu nói này.
Lê Thái mím môi, tức giận nắm chặt đôi vai đang run của nó hét lên:
- Em hãy nhìn thẳng vào mắt anh mà nói lại câu em vừa nói xem nào?
Nó ko nhìn anh tiếp tục nói:
- Anh đừng như thế có được ko? Em thật sự mệt mỏi rồi, e