run run nhưng vẫn còn mạnh miệng.
-Mày nhớ đó.
Sau đó bỏ đi. Đỡ cô gái kia đứng dậy, tôi hỏi han.
-Do you hurt?
-Cảm ơn bạn.
-You are welcome.
Cô gái kia ngập ngừng, nói rất nhẹ.
-Bạn có thế nói tiếng Việt được không?
-Yes. Xin lỗi, tại tôi chưa quen lắm. Bạn có thể dẫn tôi đường đến phòng hiệu trưởng được không?
Ngơ ngác con nai vàng. Bất động như tượng. 1s, 2s, 3s… Cô gái gượng nghịu, thốt lên.
-Bạn xinh quá. Ôi, để mình dẫn bạn đi.
Đáng yêu thật. Theo sau cô gái, tôi cũng đã đến phòng hiệu trưởng. Gõ cửa.
-Vào đi.
Khẽ đẩy cánh cửa, tôi lướt qua như một cơn gió nhẹ, lễ phép, cúi đầu.
-Em chào thầy. Em là Jenny William (tên tiếng anh) – học sinh mới.
-Ồ, chào em.
Người đàn ông ngẩng đầu, tôi hơi ngạc nhiên một tí khi hiệu trưởng còn khá trẻ chỉ tầm 23, 24 tuổi gì đó. Thật bất ngờ đó nha. Tự cười một mình.
-È hèm, Jenny, em muốn vào khoa nào?
-Dạ, ngoại thương, thưa thầy.
-Thế thì em có thể đọc đoạn văn Tiếng Anh này hay không? Nếu đọc chính xác hoặc chỉ có hai, ba lỗi sai thì em sẽ được như ý muốn.
Lấy trên bàn một tờ giấy khổ A4 có đầy chữ, thầy hiệu trưởng giải thích. Tôi vui mừng đón lấy, hắng giọng, rồi rành mạch đọc rất trôi chảy. Khoảng 20 phút sau, tôi mới đọc xong và cổ họng khô rát.
-Uống đi.
Ai đó đưa nước và tôi chẳng cần biết mặt, cầm lấy tu một hơi. Nhưng không may tôi ngẩng mặt lên mà nhìn rõ mồn một, thầy hiệu trưởng đang đứng sát người mình nên phụt. Nước bắn trúng vào mặt thầy, tôi hốt hoảng, rối rít.
-Em xin lỗi thầy. Em thật sự là không cố ý đâu ạ. Thầy ơi, thầy đừng có vì thế mà đánh trượt em nha. Please, please…
-Ha ha ha ha ha.
Cái tiếng cười đó phát ra từ chính miệng thầy hiệu trưởng. Tôi xấu hổ muốn tìm cái hố nào mà chui nhưng không được. Hu hu hu. Mất mặt quá. Được một lúc, thầy dừng lại, nói.
-Được rồi. Em sẽ vào khoa ngoại thương. Đây là sơ đồ của trường. Em tự tìm lớp đi nha.
-Dạ.
Khóc không ra nước mắt. Ông thầy này đúng là quá quắt. Sao lại bắt học sinh phải tự tìm lớp cơ chứ? Đồ độc ác. Tôi lủi luôn ra ngoài. Đúng là một ông thầy kì lạ. Coi như hôm nay thầy may chứ nếu thầy không phải là hiệu trưởng thì mơ đi nha. Đi lòng vòng theo bản đồ, tôi bị lạc mấy lần nhưng ông trời thương tình nên cuối cùng tôi cũng đã đến nơi mình muốn.
-Em là Jenny William đúng không?
-Vâng, cô là cô giáo chủ nhiệm lớp ạ.
-Ừ. Cô tên Hiền. Em vào đi. Sắp học rồi đấy.
Giọng nói truyền cảm của cô khiến tôi có cảm tình. Vừa bước vào lớp, tôi giật mình bởi những gào rú, xì xầm. Ôi trời! Cái gì thế này? Con trai nhiều hơn con gái sao? Đây có phải là khoa ngoại thương không vậy? Mà nói thật tôi không thích cho lắm. Chán nản. Một cô gái ở dưới lớp vẫy vẫy tay và tôi nhận ra đó là người sáng nay được tôi cứu. Cô giáo nhìn tôi, nói.
-Lớp chúng ta sẽ có thêm một bạn mới là Jenny William. Bạn ấy mới từ trường đại học Paris chuyển về.
Im lặng. Tất cả như vỡ òa, bàn tán về tôi rất nhiều.
-Ôi, Jenny của lòng tôi. Cô ấy vừa xinh lại có tài. Đúng là nghìn năm mới có.
-Jenny, I love you forever.
-Ta đã phải lòng vị công chúa xinh đẹp Jenny mất rồi.
-Công nhận là cái cô bạn Jenny này có 1-0-2 luôn.
-Không biết tính tình như thế nào nhỉ?
Blap… blap… Tôi nhìn qua một lượt, mỉm cười thật tươi rồi giới thiệu về bản thân.
-Hello. My name is Jenny and my family name is William. Nice to meet you. I hope you will help me.
Rào… rào… Tiếng vỗ tay rần rần. Tôi thấy hơi gượng với cái màn chào hỏi quá mức này. Đúng hơn là dị ứng. Bỗng một bạn trai đứng dậy, nhìn tôi rồi bảo.
-Mình là Đinh Hoàng Nam – lớp trưởng. Mong là bạn sẽ hòa đồng với mọi người.
Tôi bắt tay Nam khiến anh chàng đỏ mặt.
-Me too.
Bây giờ tôi nên ngồi chỗ nào nhỉ? Hay là cứ chọn bừa đi? Không ngồi cùng người khác giới là được mà. Tiến tới chỗ cô bạn sáng nay, tôi thân thiện, hỏi.
-May I sit here?
Cô nàng vẫn còn đang bối rối, ấp úng trả lời.
-Ơ, ừ. Bạn cứ tự nhiên.
Và lúc đó, tôi còn nghe thấy tiếng than vãn, thở dài của các bạn nam. Úi giời, may mà tôi không ngồi đấy chứ không, chết ngốp như chới luôn. Toàn là sói mà lị. Tự cười bản thân, tôi không chú ý đến cái nhìn khó hiểu của cô bạn cùng bàn. Trường này cũng có cái thú vị đấy chứ. Tiết học bắt đầu. Bài giảng rất ha, chăm chú vừa nghe vừa chép lại vào vở. Nhưng thấy khó chịu vì cô bạn kia cứ được vài phút là liếc tôi, như đang cố nói gì đó. Quay phắt sang phía cô gái, tôi hơi gắt gỏng, thì thầm.
-Bạn cứ nhìn tôi là sao vậy hả?
-À, ừ. Mình xin lỗi. Chẳng qua là mình muốn kết bạn thôi mà? Nếu bạn không thích thì cho mình xin lỗi nha – Cô rưng rưng.
Tôi suýt ngã rầm xuống đất vì shock. Hóa ra là vậy. Tôi cứ chuyện gì quan trọng lắm chứ. Chưa gì đã mít ướt rồi kìa. Xoa đầu cô gái nhỏ nhắn đó, tôi cười hiền, dịu dàng bảo.
-Không sao. Mà bạn đừng có khóc nữa nha. Nhìn xấu lắm.
-Thật hả? Vậy mình sẽ nín luôn. À, mình tên là Hạ Tử Nhi. Chào bạn. – Tin lời tôi như gì ý. Nói là làm ngay tức khắc.
-Ừ. Mình là Jenny William. Rất vui được gặp bạn, cô bé mít ướt.
Được đàm tôi trêu chọc, mặt Nhi đỏ bừng lên vì giận. Cái má hồng hồng nhìn mà chỉ muốn bẹo cho một cái.
