
ờng cổ phiếu chứng khoán, nên trong mắt đám
thường dân áo vải, luôn mang một vẻ vô cùng thần bí truyền kỳ.
(Đã xong phần chú thích của Ức Cẩm... oải !)
(5) Đại thần: chắc không cần chú thích nữa ha, Tiêu Nại Đại thần
khủng bố quá rồi, nhưng đại loại Đại thần là chỉ những người vô cùng
xuất sắc một mặt nào đó.
(6) Nói thật làm thật: nguyên văn là Thật tâm thuyết, Đại mạo
hiểm: trò này cũng hay được chơi ở nhiều nước với nhiều phiên bản khác
nhau, LV cũng từng chơi rồi. Ví dụ quay bút chẳng hạn, bút chỉ vào ai,
người đó sẽ phải chọn trả lời thật một câu hỏi hay làm một việc gì đó
(một cách mạo hiểm) do người quay bút chỉ định. Làm/nói xong sẽ quay bút để tìm người khác. Phiên bản dân ta hay chơi thường là là nói thật uống nước, nói thật uống trà đá (điều kiện tiên quyết: không được đi toalet
đến hết trò chơi =))), bọn Tây có kiểu chơi dã man hơn là bắt nói thật
hoặc hôn nhau hay làm trò quái dị gì đó như múa thoát y chẳng hạn, cách
chọn người có thể là quay bút, có thể là om ba cây, vân vân...
"Trước hết là phải thỏa thuận rõ ràng nhá, nếu đã chơi, không được bỏ cuộc giữa chừng, cũng không được nói dối a!" Ngộ Không cười một cách
đầy quỷ quyệt.
Bọn Tiêu Thỏ các nàng hồi nào giờ chưa chơi trò Nói thật Làm thật này bao giờ, nên hoàn toàn không biết nó ác độc tới cỡ nào, thế là bắt
chước người khác nhắm mắt đưa chân gật đầu đồng ý.
Trò chơi nhanh chóng bắt đầu.
Kẻ đầu tiên bốc phải quân bài Quỷ chính là Đổng Đông Đông. Nàng ta chọn Nói thật.
Người khác hỏi đều quanh đi quẩn lại 'Bạn đi thi từng quay cóp chưa'
này nọ, Đổng Đông Đông đều thật thà trả lời. Tới lượt Ngộ Không hỏi, anh ta lúc bình thường vẫn cười hi hi ha ha đùa giỡn, giờ bỗng nghiêm mặt
hỏi. "Em có nguyện ý làm bạn gái anh không?"
Trong khoảnh khắc, chung quanh yên lặng sững sờ, ánh mắt mọi người
đều tập trung vào Đổng Đông Đông, chỉ thấy khuôn mặt nàng hết trắng lại
đỏ, cuối cùng cũng... gật đầu.
"Oaaaaaa! Đại sư huynh thật may mắn nha!" Bát Giới lập tức rống lên.
Một đám người hùa theo hoan hô, ghép đôi bọn họ ầm ĩ cả lên.
Ngộ Không cả người lâng lâng như trên mây, xuân phong đắc ý, kết quả
là còn chưa đắc ý đủ, đợt bốc thăm thứ hai, lá bài Quỷ chính là rơi vào
tay anh ta.
"Anh thật lòng thích Đông Đông của bọn em sao?" Nghê Nhĩ Tư hỏi.
Ngộ Không gật đầu, nếu không hắn lao tâm khổ tứ đề nghị chơi Nói thật Làm thật làm quái gì.
"Vì sao thích?" Tiêu Thỏ hỏi.
Câu này, lại khiến cho một Ngộ Không vốn luôn bắng nhắng trêu chọc
mọi người, ấy vậy mà giờ lại ngượng ngùng không thôi. "... Là vì... anh
thấy cô ấy thật đáng yêu, tính cách rất hay, thật là hợp với anh..."
"Hóa ra là thật hợợợợợợp... mới dính nha..." Bát Giới cố ý kéo dài
giọng chữ 'hợp' ra. (À ý bạn í là hòa hợp chiện XXOO í mà =)))
Thoáng chốc, mặt Ngộ Không và Đổng Đông Đông đều đỏ bừng như cà chua chín.
Còn chưa đợi Ngộ Không bình phục lại, Lăng Siêu mặt không đổi sắc
giọng không đổi thanh hỏi. "Nhà ngươi có còn trinh không hả?" (Dịch câu
này, tí sặc nước! =)) Siêu Siêu ơi là Siêu Siêu, còn ai bảo em í mới là
triển vọng BT không cơ chứ?)
Lời vừa nói xong, sắc mặt Ngộ Không lập tức từ đỏ bừng chuyển sang
trắng bệch, ai oán nhìn Lăng Siêu. "Sư phụ à, tội phá đám nhân duyên tốt lành của người khác là sẽ bị sét đánh à nha..."
"Yên tâm, con chưa bị sét đánh thì làm sao sư phụ bị được?" (Ý là bạn Ngộ Không kia phá đám em Siêu Siêu nhà ta nhiều quá nên ẻm trả thù í
mà... cơ mà... trả thù ác quớ...)
Kết quả là Ngộ Không đáng thương của chúng ta đành chấp nhận số phận
đau thương mà... lắc đầu. (À đấy, có tội nên bị xử là đúng rồi =)))
"Cùng với ai hả?" Đổng Đông Đông hỏi luôn. (Khổ, vừa cưa được em đã
mất mặt thế này rồi! Siêu Siêu: khổ gì, ai bảo nó 'chơi' ta trước, hừ
hừ, thế còn nhẹ :x )
"......"
Đổng Đông Đông nghiêm mặt. "Không được nói dối, cũng không được bỏ
cuộc giữa chừng."(Gậy ông đập lưng ông rồi Ngộ Không ơi... =)))
Sắc mặt Ngộ Không giờ quả thật không còn lời nào tả nổi.
Do câu hỏi của Lăng Siêu mở đầu, về sau mấy câu hỏi đều xoay quanh
'lần đầu tiên' của chàng Ngộ Không, nhanh chóng khiến cho câu chuyện về
'lần đầu tiên' của một 'thiếu nam' hiền lành ít nói kia từ trong tới
ngoài, từ đầu tới đuôi, bị tra hỏi vô cùng sạch sẽ, thậm chí đến cả
chuyện bi thảm của anh ta khi bị bạn gái mối tình đầu đá đít đều bị moi
móc ra hỏi. Chúng ta có thể tưởng tượng thật rõ ràng bạn Ngộ Không giờ
xấu hổ tới chừng nào.
Sau một vòng Nói thật kia, Tiêu Thỏ cuối cùng cũng hiểu ra rốt cục
trò chơi này tà ác tới mức nào, trong lòng không nhịn được bắt đầu lo
lắng. Kết quả là ghét của nào trời trao của ấy, vài vòng sau, lá bài Quỷ kia liền hiện ra trên tay nàng.
Nàng vừa nhớ tới vết xe đổ của Ngộ Không, lập tức lựa chọn Làm thật.
Có điều nàng hoàn toàn không biết, đôi khi Làm thật còn độc ác hơn Nói
thật rất nhiều a.
Quả không sai, nàng bị Ngộ Không trả thù. (Ơ, là
Lăng Siêu gây ra mà. Ngộ Không: Của chồng công vợ, *muh ha ha ha ha*
*cười man rợ*)
"Đi hỏi số điện thoại của anh chàng đằng kia đi!" Ngộ Không chỉ chỉ
về phía một đôi n