gọi tắt của sách Luận Ngữ 論語.Sách: bài của bầy tôi trả lời lại lời chiếu của vua/ Lối văn sách, ví dụ như: Người ta ra đầu bài hỏi về sự gì, mình lấy phương pháp làm sao mà trả lời lại cho vỡ vạc gọi là sách lệ 策勵.)
“Ghê thiệt, không ngờ hắn thi đậu tam nguyên thật!” Lâu Cảnh cũng có chút ngoài ý muốn, từ thời khai quốc tới nay, Đại Dục chưa từng xuất hiện người thi đậu tam nguyên, lúc trước còn tưởng rằng Triệu Hi khoác lác, ai ngờ tiểu tử này thật sự lợi hại như vậy.
(Đỗ đầu khoa thi hương gọi là Giải nguyên 解元, đỗ đầu khoa thi Hội gọi là Hội nguyên 會元, đỗ đầu khoa thi Đình gọi là Trạng nguyên 狀元. Gọi chung là tam nguyên 三元.)
Giải nguyên, Hội nguyên, Trạng nguyên, muốn thi đậu một cái đều là thiên nan vạn nan, huống hồ là đạt được cả ba cái!
“Thế này là phải đưa tới một phần đại lễ rồi.” Lâu Cảnh cười nói.
Tiêu Thừa Quân gật gật đầu, “Ta không tiện gửi lễ tặng cho Triệu gia, lần này gửi chung luôn nhé.”
Hiện giờ Lâu Cảnh đang ở chỗ của Tiêu Thừa Quân, muốn biếu tặng lễ vật thì chỉ cần giao cho quản gia của phủ Mân vương sắp xếp là xong. Ngoại quản gia hiện tại chính là ngoại quản gia của phủ Mân vương trong kinh, hiểu cực kì rõ ràng là phải chuẩn bị lễ vật thật chu đáo, liền chiếu theo lệ thường mà chuẩn bị gấp đôi, lấy danh nghĩa của Lâu Cảnh, đưa từ Giang Châu đến kinh thành.
Nửa tháng sau, lễ vật đã được vận chuyển vào kinh, Triệu Đoan nhìn đồ biếu tặng phong phú được gửi đến, liền có chút đăm chiêu.
“Thế tử An Quốc công và Kí Minh nhà ta có tình cảm thật tốt a, số lễ này nặng gấp đôi bình thường đấy.” Triệu gia Ngũ lão gia cười nói.
Triệu Đoan vuốt vuốt chòm râu, “Lễ này vốn là hai người đưa.”
Ngũ lão gia sửng sốt, hơi hơi nhíu mày, “Đại ca là nói...” Nói xong liền chỉ chỉ ngón tay về phía Đông Nam.
Triệu Đoan gật đầu, phân phó hạ nhân đem đồ vật thu lại.
“A...” Ngũ lão gia hít sâu một hơi, “Chẳng lẽ, năm ngoái thế tử cùng chúng ta buôn bán diêm dẫn, chính là vì...”
“Đừng nói nữa.” Triệu Đoan đưa tay, đánh gãy lời nói của đệ đệ, “Khoảng hai ngày nữa Kí Minh sẽ đi Hàn Lâm viện nhậm chức, ngày mai ngươi dẫn hắn đi gặp quan trên đi.”
Ba người thuộc nhất giáp tiến sĩ không cần phải thông qua khảo thí cát sĩ cũng có thể trực tiếp tiến vào Hàn Lâm viện.
(Đời khoa cử, thi tiến sĩ lấy nhất giáp 一甲, nhị giáp 二甲, tam giáp 三甲 để chia hơn kém. Cho nên bảng tiến sĩ gọi là giáp bảng 甲榜. Nhất giáp gọi là đỉnh giáp 鼎甲, chỉ có 3 bậc: (1) Trạng nguyên 狀元, (2) Bảng nhãn 榜眼, (3) Thám hoa 探花.
Hàn Lâm viện: lập ra từ thời nhà Đường, chuyên lo về chiếu của vua. Nhà Tống thiết đặt Hàn Lâm Học Sĩ Viện 翰林學士院, giữ việc khởi thảo chiếu chỉ ở nội triều. Nhà Minh đổi thành Hàn Lâm Viện 翰林院, nắm việc trứ tác trong nội các. Cũng gọi là Mộc Thiên 木天, Cấm Lâm 禁林.
Cát sĩ: Thiện sĩ, hiền nhân. ☆Tương tự: cát nhân 吉人, lương sĩ 良士.)
“Hiện giờ Triệu gia có một cái hàn lâm, một cái thị lang, hai quan ngoại phóng, còn có một thừa tướng.” Tam hoàng tử đã hết thời hạn cấm túc, nghe nói Triệu Hi đỗ Trạng nguyên, liền tiến cung thương nghị với Trần quý phi.
(Hàn lâm: tên chức quan ngày xưa. Dưới thời Đường, Tống, giữ việc cung phụng trong nội đình. Từ nhà Minh, nhà Thanh, thi đậu tiến sĩ đều gọi là nhập Hàn Lâm 翰林.
Thị lang: chức quan hàm tam phẩm.
Ngoại phóng: thường chỉ quan ở kinh bổ ra ngoài/ quan làm việc ở bên ngoài (địa phương), ví dụ như: phóng khuyết 放缺 bổ ra chỗ khuyết.)
“Triệu gia thật đúng là phi phàm, lúc nào cũng xuất ra được thiên tài, quả thật là danh bất hư truyền.” Trần quý phi tựa người trên tháp, rủ mắt trầm tư.
(danh bất hư truyền: danh tiếng xưa nay như thế nào thì thực tế quả đúng như vậy.)
Nguyên bản vẫn tưởng rằng danh tiếng của Cửu thiếu gia nhà họ Triệu đều là do quan chức của Triệu Đoan và mọi người thổi phồng mà ra, không lường trước chuyện này lại đúng là sự thật, thậm chí hắn còn xuất sắc hơn nhóm thúc bá kia nhiều.
“May mà Triệu gia không có nữ nhi gả tiến cung.” Tiêu Thừa Đạc cảm thán nói, so với Triệu gia càng ngày càng thịnh vượng thì hai năm nay, Trần gia bọn họ quả thật là có xu thế điêu linh, hai cữu cữu có chức quan không cao, trong nhóm biểu huynh đệ thì cũng chỉ có nhị biểu huynh thi đỗ cử nhân.
(điêu linh 凋零 rơi rụng tan tác, nghĩa bóng: suy bại.
biểu huynh đệ 表兄弟 con cô con cậu.)
Trần quý phi nghe vậy không khỏi sửng sốt, trong mắt đột nhiên hiện lên một đạo tinh quang, “Triệu gia thịnh vượng, nói không chừng là số phận của chúng ta.”
“Chúng ta?” Tam hoàng tử nhíu mày, Triệu gia và Trần gia là đối thủ một mất một còn, bọn họ thịnh vượng, làm sao có thể trở thành số phận của Tiêu Thừa Đạc hắn được?
Trần quý phi cười mà không nói, cho gọi cung nữ đến, “Đi chuyển tin đến điện Bàn Long, nói bổn cung muốn mở chai rượu thuốc tự tay ngâm, đây là loại rượu rất thích hợp để sử dụng lúc dùng tiên đan, hỏi xem đêm nay Hoàng Thượng có lại đây một chút được không.”
Tiêu Thừa Đạc không biết chủ ý của mẫu phi, bất quá hắn đã có thói quen để mẫu thân quyết định chuyện của mình, bèn không hề nghĩ nhiều, hành lễ cáo lui, rời khỏi cung Loan Nghi, vừa mới ra cửa liền nhìn thấy một đoàn liễn x
