a không nhắc

đến chuyện kiểm tra giấy tờ nữa, tôi cũng cảm thấy yên tâm hơn, liền cười nói:

“Một mình tôi dẫn theo thằng bé đến thành phố quả thực là không tiện. Nếu ra

ngoài làm việc, trong nhà sẽ không có ai trông nó, còn nếu không làm gì, miệng

ăn núi lở, lại càng không phải là cách. Ở nông thôn chi tiêu cũng ít, thời gian

làm việc lại không cố định, cho dù trong nhà có chuyện gì thì cũng có thể nhờ

hàng xóm xung quanh giúp đỡ. Dù sao tôi cũng chẳng có hoài bão gì to lớn, cứ

tạđây vài năm, đợi thằng bé lớn hơn một chút rồi sẽ trở lại thành phố.”

Đội trưởng Lưu lẳng lặng

gật đầu, cũng chẳng biết là có tin hay không. Thấy anh ta một lúc lâu sau vẫn

không nói gì, tôi liền thầm cảm thấy thấp thỏm bất an, nhưng lại chợt nghe anh

ta hỏi: “Cô học y ở đâu vậy?”

“Nhà tôi…” Tôi vừa định

nói là nhà mình có nghề y gia truyền, nhưng lại chợt nhớ đến cha của Kim Minh

Viễn, không biết trước đây khi tới Hạ Nam Oa ông ta có nhắc gì đến chuyện gia

đình không, nhỡ mà có gì sai khác, vậy là coi như lộ tẩy rồi, vì thế tôi liền

nói chữa lại: “Tôi học Đông y ở đại học.”

“Cô còn là sinh viên đại

học nữa sao?” Đội trưởng Lưu nheo mắt nhìn tôi, dường như không tin tưởng cho

lắm.

Tôi không trả lời anh ta,

mà trừng mắt lên giận dữ.

“Thế bệnh thấp khớp lâu

năm cô có chữa được không?” Anh ta dường như cũng đã nhận ra là tôi không vui,

giọng nói liền thấp hơn một chút, mang theo vẻ rụt rè cẩn thận như muốn lấy

lòng.

“Chữa thì tất nhiên là

chữa được.” Tôi ngẩng cao đầu, nói: “Có điều bây giờ tôi phải về rồi, chút nữa

còn có chuyện cần làm, để trễ thì không kịp giờ xe chạy mất.” Nói xong, tôi

lườm anh ta một cái, rồi đi ra ngoài.

“Này, cô đợi một

chút, đợi một chút!”

Tôi hùng hùng hổ hổ đi

thẳng về phía trước, Đội trưởng Lưu hớt ha hớt hải đuổi theo phía sau: “Tôi nói

này… Sao cô nóng tính như vậy chứ, tôi có chỗ nào không phải với cô đâu. Này,

cô đợi một chút…”

Chân anh ta dù sao cũng

dài hơn chân tôi rất nhiều, chỉ vài ba bước chân là đã chạy được lên phía trước

và chặn tôi lại. Có điều khuôn mặt anh ta lúc này đã không còn vẻ nặng nề như

ban đầu nữa, mà trở nên khách sáo vô cùng: “Vừa nãy quả thực là tôi không đúng,

cô đừng giận. Bây giờ cho tôi xin lỗi cô, vậy có được không?”

Người ta đã xin lỗi như

vậy rồi, tôi cũng không cần thiết phải làm bộ làm tịch gì nữa, có điều tôi thật

sự không hề nói dối chút nào: “Tôi cũng chẳng giận gì anh cả mà thật sự có việc

cần làm. Giờ tôi phải tới hợp tác xã mua bán mua một đống đồ đây này, rồi còn

phải quay về nữa, nếu không thằng bé ở nhà sẽ quấy khóc mất.”

“Cô muốn mua cái gì tôi

sẽ đi cùng cô, rồi sau khi khám bệnh xong tôi sẽ lái xe đưa cô về tận nhà. Đúng

rồi, nhà cô ở xã nào nhỉ?” Lần này thái độ của anh ta quả thực rất thành khẩn,

xem ra người bị bệnh thấp khớp lâu năm đó có quan hệ rất sâu sắc với anh ta,

không phải cha đẻ thì là mẹ đẻ, bằng không ắt cũng là cha vợ.

“Anh có xe sao?” Tôi khẽ

mỉm cười, hỏi bằng giọng hơi xấu xa. Bây giờ mới là đầu thập niên tám mươi,

chẳng lẽ cục Cảnh sát đã mua xe cho những người cấp đội trưởng rồi sao?

“Cái này cô không cần

quan tâm, tôi đảm bảo sẽ đưa cô về.” Đội trưởng Lưu vỗ ngực nói.

Đàn ông con trai nói một

là một, hai là hai, anh ta đã nói như vậy rồi, tôi tất nhiên không có lý do gì

để nghi ngờ. Hơn nữa, ngay đến hợp tác xã mua bán ở đâu tôi cũng còn chưa biết.

Chúng tôi nói chuyện với

nhau một lát, rồi tới hợp tác xã mua bán mua đồ. Trước lúc đi thím Ba đã liệt

kê cho tôi một danh sách rất dài, toàn là những món đồ cần mua, tôi lại thêm

vào một số thứ nữa, vừa vào cửa đã đưa ngay tờ danh sách đó cho nhân viên bán

hàng.

Nói đúng ra thì nhân viên

bán hàng ở hợp tác xã mua bán thời này còn rất kiêu căng, lúc tôi vào cửa liền

thấy bọn họ đang túm năm túm ba ngồi nói chuyện, bên cạnh có một ông lão nông

dân một hồi lâu mà chẳng ai thèm để ý đến. Nhưng vừa nhìn thấy chúng tôi đi

vào, thái độ của bọn họ lập tức thay đổi ngay, cũng không biết là nhờ oai hùm

của Đội trưởng Lưu, hay là do chiếc áo nỉ lông cừu trên người tôi lúc này.

Cô nhân viên bán hàng vừa

kê khai hàng hóa vừa nói chuyện với tôi, lát sau còn hỏi dò tôi xem chiếc áo

này mua ở đâu, bao nhiêu tiền. Tôi bèn kiêu ngạo trả lời: “Cũng không đắt đâu,

có hơn sáu mươi đô la Hồng Kông, tôi nhờ bạn tôi ở Hồng Kông mang về hộ đấy.”

Sắc mặt của cô nhân viên

bán hàng lập tức trở nên xanh lét. Đội trưởng Lưu ở bên cạnh bật cười.

Nhưng tôi quả thực không

lừa gạt gì cô ta, nói hơn sáu mươi đô la Hồng Kông còn là bớt đi nhiều rồi đấy,

rõ ràng là phải hơn sáu trăm mới mua được.

Đợi sau khi tất cả đồ đạc

đều được mang ra, Đội trưởng Lưu bèn kêu cô nhân viên bán hàng lấy cho một

chiếc bao tải lớn, nhét hết mọi thứ vào trong, tiện tay vác lên vai mình. Đến

bây giờ tôi mới nhận ra, mang theo một người đàn ông đi mua đồ đúng là chuyện

tốt, coi như có một người khuân vác miễn phí luôn.

“Xong chưa vậy?” Anh ta

hỏi.

“Vẫn chưa.” Tôi đáp: “Anh

có biết lò mổ ở đâu không, tôi phải đi mua ít thịt lợn.”

Lần này thì đến lượt

khuôn mặ