h,vì thế chẳng việc gì phải che mũi cả). Cậu ấy cứ
luôn mồm xin lỗi về vụ cái lưỡi. Sau đó còn hỏi tình hình môn Đại số của mình và đề nghị tới phụ đạo cho mình nếu mình muốn (Kenny đã thi đỗ
Đại số ngay từ năm đầu tiên mà). Trong khi rõ ràng mình đang sống cùng
nhà với một giáo kì cựu.

Ý tốt đó của Kenny càng khiến mình
cảm thấy bản thân đáng vứt đi, khi nghĩ đến điều mình sẽ làm với cậu ấy khi kì thi cuối kì kết thúc.

Nhưng cậu ấy đã không thèm mời mình đi dự vũ hội còn gì.

Không hiểu như thế nghĩa là bọn mình sẽ không đi hay não cậu ấy cài chế độ mặc định rằng bọn mình sẽ cùng đi mà không phải mời mọc gì cả.

Thật chẳng hiểu nổi bọn con trai nữa!

Bữa trưa đã vậy, đến giờ NK&TN này cũng chẳng khá hơn. Bà Judith
Gershner không có ở đây... những cả anh Michael cũng chẳng thấy bóng
dáng đâu. Anh ấy đã NGHỈ KHÔNG PHÉP. Không ai biết anh ấy đi đâu. Lúc
điểm danh, Lilly phải nói dối với cô Hill rằng anh trai mình đang ở
trong nhà vệ sinh.

Không biết anh ấy đi đâu nhỉ? Lilly nói từ
khi anh ấy bắt tay vào phần mềm mới mà CLB Tin học dự định sẽ ra mắt
tại Vũ Hội Mùa Đông thì hầu như không thấy mặt anh ấy nữa.

Thật ra chuyện đó cũng không có gì là ngạc nhiên lắm vì anh Michael cũng hầu như có bao giờ ló mặt ra khỏi phòng đâu. Tất nhiên thỉnh thoảng
anh ấy vẫn phải về nhà để học bài.

Hơn nữa sau khi chắc chắn đã vào được nguyện vọng một rồi thì điểm chác với anh ý đâu còn quan trọng nữa.

Chưa kể, cũng như Lilly, anh Michael là một thiên tài. Cần gì phải học cho mệt?

Đâu như lũ ngu dốt bọn mình!

Sao họ không lắp lại cánh cửa phòng chứa nhỉ? Ai mà tập trung cho nổi
khi "ngài" Boris đang miệt mài kéo đàn bên trong? Theo phân tích của
Lilly thì đấy lại là một thủ đoạn khác của Ban giám hiệu nhằm làm suy
giảm sức chịu đựng của bọn mình! Hòng biến tất cả thành một lũ châm
tiêu, chậm hiểu chỉ biết ăn không ngồi rồi. Nhưng mình chỉ nghĩ nguyên
nhân chính là do một lần bọn mình đi về mà quên không mở cửa cho Boris, khiến cậu ấy bị mắc kẹt ở đó cho tới khi người gác đêm nghe thấy tiếng kêu cứu vọng ra từ phòng chứa đồ.

Và nếu suy rộng hơn ra thì
đó là lỗi của Lilly. Cậu ấy là bạn gái của Boris cơ mà, đáng ra phải
quan tâm tới cậu ta hơn một chút chứ?

Bài tập về nhà

Đại số: làm bài kiểm tra thử

Tiêng Anh: bài luận cuối kì

Văn minh Thế giới: làm bài kiểm tra thử

NK: không có

Tiếng Pháp: I'examen pratique

Sinh học: làm bài kiểm tra thử

Thứ Năm, ngày 10 tháng 12, 9h tối

Thật hết hiểu bà nổi!!! Cả tối nay bà bắt mình kể tên và nhiệm vụ của
từng bộ trưởng trong nội các của bố. Mình không những cần phải thuộc
lòng từng công việc cụ thể của họ, mà còn phải nắm rõ tình trạng hôn
nhân của họ cũng như tên tuổi con cái họ, nếu có. Mình sẽ phải chơi với mấy đứa con của các quan chức cấp cao đó hôm Giáng sinh sắp tới ở lâu
đài. Mình đang nghĩ, mấy người đó chắc hẳn sẽ ghét bỏ mình chẳng kém gì hai đứa cháu của thầy Gianini hôm Lễ Tạ Ơn, nếu không muốn nói hơn.

Vậy là từ nay mình sẽ phải chơi với những đứa chẳng ưa gì mình, trong tất cả các dịp lễ lạc.

Việc mình sinh ra đã là công chúa đâu phải là lỗi của mình! Bọn họ
không có quyền hành gì mà ghét mình. Mặc dù có địa vị cao quý như vậy
thật nhưng chẳng phải mình đã làm mọi cách để duy trì cuộc sống như
người bình thường hay sao? Mình đã từ chối tất cả cơ hội được lên bìa
các tờ CosmoGirl, Teen People, Seventeen, YM và Girl's Life. Thậm chí
mình còn từ chối lời mời xuất hiện trogn chương trình TRL công bố tên
bài hát dẫn đàu bảng xếp hạng. Rồi khi ngài Thị trưởng hỏi mình liệu
mình có muốn là người nhấn nút thả quả bóng ở quảng trường Thời Đại vào đêm Giao thừa hay không, mình cũng đã nói không. (Một phần là vì mình
sẽ có mặt tại Genovia và đêm Giao thừa, nhưng lí do chính là do mình
kịch liệt phản đôi chiến dịch thuốc-xịt-muỗi của ngài Thị trưởng. Chính sự rò rỉ của loại thuốc trừ sâu thường dùng để diệt muỗi này là mầm
mống gây ra vi rút West Nile trên loài cua móng ngựa. Tại Mỹ, một loại
hợp chất có trong máu của loài cua móng ngựa - thường sinh sống dọc bờ
biển phía đông - thường được dùng để thử độ tinh khiết của thuốc và
vắc-xin. Người ta thường tập hợp loài cua này, rút lấy một phần ba
lượng máu, rồi thả trở lại biển... vùng biển mà giờ đây đang khiến
chúng chết dần chết mòn, cùng nhiều loài động vật chân đốt khác như tôm hùm, do lượng thuốc trừ sâu trong nước quá cao).

Mình chỉ
muốn nói rằng: tất cả những ai đã, đang và sẽ ghét mình nên suy nghĩ
lại, bởi vì mình không hề ham hố gì sống trong ánh hào quang này. Mình
thậm chí chưa bao giờ tự mở một cuộc hop báo nào cả.

Ối giờ, nãy giờ lạc đề rồi...

Quay trở lại chuyện lớp học làm công chúa của mình. Anh Sebastiano cũng có mặt trong phòng ngày hôm nay. Anh ấy cùng với bà nhấm nháp từng ly rượu khai vị và nghe mình lải nhải hết tên này đến tên khác. (Bà đã
chuẩn bị rất nhiều thẻ bài