polis”

Không biết mẹ có tuân thủ đầy đủ theo các quy định hàng
không và lên máy bay an toàn hay không. Vì thầy G không mua vé riêng cho Rocky
nên mẹ sẽ phải bế em suốt cả chặng đường. Hy vọng mẹ sẽ không làm em sợ, lúc máy
bay cất cánh và hạ cánh.

Còn thầy G nữa, hy vọng thầy ấy xác định được
chỗ ngồi của mình cách cửa thoát hiểm bao xa, phòng trường hợp máy bay phải hạ
cánh khẩn cấp trên biển, vẫn có thể dắt được mẹ và Rocky thoát ra ngoài an
toàn.

Thứ Năm, ngày 10 tháng 9, ở nhà, một lát
sau

Chẳng hiểu sao mẹ và thầy G lại cáu nhặng xị lên thế
không biết. Biết thêm đôi chút về những quy tắc an toàn hàng không cơ bản thì có
mất gì đâu. Hơn nữa, các công ty hàng không in tờ hướng dẫn là có lý do cả. Cũng
may là lần nào đi máy bay mình cũng thủ một ít về, chứ không lấy gì để hướng dẫn
cho mẹ và thầy G.

Vậy mà ý tốt của mình nào có được cảm ơn lấy một câu,
trái lại còn bị mắng như tát nước vào mặt vì cái tội “ăn nói xui xẻo”.

Ý,
ai đó gọi mình trên mạng…

Uiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii, là
Michael!

SKINNERBX: Em! Về rồi à? Anh vừa thấy em trên kênh New York
1.

FTLOUIE: Anh có XEM à??? Không phải chứ… Chết mất.

SKINNERBX:
Anh thấy ổn đấy chứ. Mà cái vụ căng thẳng với Châu Âu là có thật hả
em?

FTLOUIE: Vâng. Nhưng bố em có nói là mọi chuyện rồi sẽ ổn. Hy vọng là
thế.

SKINNERBX: Mấy người đó đáng ra phải tự thấy xấu hổ bản thân mới
đúng. Chẳng lẽ họ không nhận thức được rằng em chỉ đang cố gắng sửa sai GIÙM CHO
HỌ hay sao???

FTLOUIE: Đúng vậy. Mà ngày hôm nay của anh thế
nào?

SKINNERBX: Tuyệt lắm em ạ. Hôm nay bọn anh có buổi hội thảo bàn về
Các chính sách Chống Rủi Ro. Theo hình ảnh mới nhất từ vệ tinh, hóa ra công viên
quốc gia Yellow Stone chính là một miệng núi lửa khổng lồ, cứ 600.000 năm sẽ
hoạt động một lần. Tính đến thời điểm hiện tại, thời gian phun trào của siêu núi
lửa này đã muộn tới 40.000 năm. Một khi nó phun trào, các bụi núi lửa sẽ bay xa
tới tận bang Iowa và sức tàn phá của nó sẽ gấp khoảng 2.500 lần so với đợt phun
trào của núi St. Helens, khiến hàng chục ngàn người chết và để lại hậu quả nặng
nề cho hàng triệu người khác về sau. Do đó, chúng ta cần phải tìm cách giữ yên
ngọn núi lửa này, nếu không muốn một thảm họa toàn cầu xảy ra.

OK. Mình
CẦN PHẢI nói ra điều này: Trường anh Michael dạy cái quái gì thế không
biết???

SKINNERBX: À, mà mẹ em và thầy G vẫn giữ kế hoạch đi nghỉ vào
cuối tuần này chứ?

FTLOUIE: Vâng. Và họ bắt em phải đến ở với
BÀ.

SKINNERBX: Uầy… Em có phòng riêng chứ?

FTLOUIE: TẤT NHIÊN
RỒI!!! Nhưng vẫn cùng tầng. Hy vọng là vách tường đủ dày, không để tiếng ngáy
của bà lọt qua phòng em.

SKINNERBX: Thế bố em có cắt cử vệ sỹ đứng bảo vệ
ngoài hành lang của tầng đó không? Hay họ sẽ ở trong phòng bên cạnh?

Chúa
ơi, đôi lúc Michael có những câu hỏi thật kỳ dị. Bọn con trai đúng là KHÓ HIỂU
thật!!!

FTLOUIE: Chú Lars và nhóm vệ sỹ khác ở tầng
dưới.

SKINNERBX: Có máy camera theo dõi không?

Sao anh em nhà
Moscovitz này dị ứng với mấy cái camera theo dõi thế nhỉ???

FTLOUIE:
Không. Không có máy theo dõi. Có thể trong khách sạn thì có. Như trong phim Maid
in Manhattan ý. Nhưng không phải trong khu vực của Hoàng gia Genovia… Mà sao anh
hỏi toàn câu lạ lùng thế? Hay anh tính lẻn vào đó ăn cắp nữ trang và vương miện
của bà em? Anh đã có một viên đá mặt trăng rồi, còn muốn gì nữa chứ?? Ha ha
ha…

SKINNERBX: Ha ha. Không. Anh chỉ thắc mắc vậy thôi. Mà em sẽ vẫn tới
chỗ anh thứ Bảy tới đúng không?

FTLOUIE: Đó là điều duy nhất em chờ mong
VÀO LÚC NÀY.

SKINNERBX: Anh hiểu. Anh cũng rất nhớ
em.

Aaaaaaaaaaaaa… Dễ thương quá. Mình rất thích khi Michael nói – hoặc
viết – mấy câu kiểu như vậy. Nhưng viết ra thì vẫn hay hơn, vì sau đó mình có
thể lưu lại làm bằng chứng. Rằng anh ý yêu mình.

Rồi mình nghe thấy một âm
thanh quen thuộc…

FTLOUIE: Michael, em phải out đây. Rocky lại khóc
rồi.

SKINNERBX: OK. Gặp lại em sau.

Mình nghĩ là Lana đã lầm.
Không phải TẤT CẢ sinh viên đại học nào cũng như lời nó nói. Bởi vì Michael
không hề nói MỘT LỜI nào gợi ý mình làm mấy chuyện đó cả.

Lần trước, hôm
đi ăn với nhau ở quán Ray’s Pizza anh ý đã đưa ví nhờ mình cầm hộ. Nhân lúc
Michael đi toa-lét mình đã lén mở ví anh ý ra xem – vì mình rất tò mò không biết
bọn con trai thường cất cái gì trong ví.

48 đôla

Thẻ Metro

Thẻ thành
viên Hội thiên văn học Mỹ

Thẻ sinh viên

Bằng lái xe

Thẻ giảm giá của
siêu thị sách

Thẻ thư viện quốc gia

Tuyệt nhiên không có những thứ linh
tinh khác.

Có lẽ mình và Michael cũng chẳng cần phải có cuộc trò chuyện
thẳng thắn, cởi mở như lời Tina.

Thứ Sáu, ngày 11 tháng 9, giờ Tiếng Anh

CẬU TIN
NỔI KHÔNG. CON NHỎ ĐÓ ĐANG Ở NGOÀI KIA PHÁT KHÔNG VƯƠNG MIỆN NHỰA CHO MỌI NGƯỜI
KÌA!!! Chắc nó bỏ ra một khoản tiền KHÔ