ổ bỗng nhiên truyền đến tiếng động cơ ô tô, Cẩm Tú vội vàng đứng dậy.

Vú Vương cũng kém rèm cửa sổ nhìn ra bên ngoài. “Có phải Nhị gia đã trở lại hay không?”

Có lẽ bữa giờ các bạn cũng thắc mắc tại sao chương này lại không có tên.

Lí do đơn giản là vì Mon chưa thể dịch được nó sao cho hay!

Đó là vì tiêu đề của chương này là một câu thơ trong Kinh Thi, viết theo ngôn

ngữ cổ nên rất khó hiểu. Không phải là người Trung Quốc hay không biết

Kinh Thi thì rất khó mà dịch được. Mon tìm tòi thì mới biết nó là một

câu thơ trong bài Phiếu hữu mai trong Kinh Thi.

Đây là bài thơ, ai thích thì tìm hiểu

http://pham-asset.com/muaban_thongtin.php?l=vn&mode=n&sc=0&n=7348

http://www.luongsonbac.com/thidan/index.php?do=noidung&bid=7559

…………………………………………

Quả nhiên, người đến là Tả Chấn.

Hắn vừa trở về liền đi thẳng lên phòng Cẩm Tú, cởi áo khoác lông cừu màu

đen ném lên trên ghế, vừa vào đã hỏi: “Cẩm Tú tỉnh chưa?”

“Vinh tiểu thư đỡ hơn nhiều rồi.” Vú Vương đáp.

Cẩm Tú yên lặng nhìn hắn. Trên người hắn là áo sơmi trắng, áo lót tối màu,

caravat đã kéo lỏng ra, trên tóc còn đẫm hơi nước ẩm ướt ở bên ngoài.

Hai ngày hai đêm không nghỉ ngơi, hai mắt đã đầy vằn đỏ, liếc mắt một

cái liền nhận ra được vẻ mệt mỏi của hắn.

Tả Chấn lau mặt, ngồi xuống ở bên giường. “Tôi đã đi xem Anh Đông, cậu ấy rất tốt, đã tỉnh lại rồi. Phỏng chừng vài bữa là có thể phục hồi như cũ. Cô không cần lo lắng.”

Cẩm Tú chỉ cười cười, nhưng lại cảm thấy trong lòng vừa ấm áp, vừa chua xót. Nhất thời không phân rõ là cảm xúc gì.

Hắn quan tâm tới nàng như vậy. Vừa về đến liền vội vàng nói tin tức của Anh thiếu cho nàng biết. Hắn vội vã muốn làm cho nàng an tâm. Nhưng, làm

sao hắn có thể hiểu được, ngay từ lúc nhìn thấy hắn, nàng đã rất yên

lòng.

“Anh không mệt sao?” Cẩm Tú nhìn hắn. “Tôi đã không sao rồi. Anh đã bận cả hai ngày, còn không mau đi nghỉ ngơi.”

Tả Chấn mỉm cười. “Tôi không ngủ được.”

Hắn đưa tay sờ trán Cẩm Tú, thầm thở dài nhẹ nhõm. Đỡ hơn nhiều rồi, đã không nóng thế nữa .

Tim Cẩm Tú đập thình thịch một tiếng, nhảy lên mạnh mẽ. Không biết tại sao

bỗng nhiên hy vọng bàn tay của Tả Chấn có thể dừng lại trên trán nàng

lâu hơn một chút. Nàng thế nhưng lại nghĩ như vậy? Mặt Cẩm Tú bỗng nhiên đỏ lên.

“Anh Đông xảy ra chuyện, Sư Tử Lâm và Bách Nhạc Môn cũng

không an toàn, tạm thời cô sẽ ở chỗ này.” Tả Chấn đứng lên. Thật ra hắn

cũng biết chẳng qua là mình đang lấy cớ. Bên ngoài không an toàn, nhưng

sao không thấy hắn đem người của ngân hàng, bến tàu, Bách Nhạc Môn giấu

trong Ninh Viên. Vì sao chỉ giữ một mình Vinh Cẩm Tú lại?

Ở trong lòng của hắn, căn bản là không muốn Cẩm Tú trở lại Bách Nhạc Môn.

Thật ra có đôi khi ngay cả chính hắn cũng không hiểu được vì sao. Cũng không phải hắn chưa gặp được người tốt hơn Cẩm Tú. Luận ngoại hình, luận thân thế, luận thông minh, luận dịu dàng, Cẩm Tú tuyệt đối không phải là

người xuất sắc nhất. Nhưng hắn giống như bị ma nhập, cứ khăng khăng chỉ

thích nhìn một mình nàng.

Hắn cũng biết cuối cùng Cẩm Tú sẽ trở về

bên cạnh Anh Đông. Cho tới nay, tránh hắn cũng tránh rồi, né cũng né

rồi, nhưng tất cả đều vô dụng. Thôi được rồi, cho dù trong lòng nàng vẫn nghĩ tới người khác, hắn cũng muốn giữ nàng lại bên cạnh, lâu được chút nào hay chút nấy.

…………………

Hôm sau, tại bến tàu Trường Tam.

Đường Hải đứng trước mặt Tả Chấn, đang kỹ lưỡng báo cáo kết quả mà hai ngày nay không ngừng tra xét.

“Nhị gia, em đã làm theo sự căn dặn của anh, điều tra chiếc nhẫn kia, là do

hiệu vàng Mao Kí làm ra. Loại nhẫn có chữ phúc này bọn họ chỉ bán ra bốn chiếc, còn ghi lại trong sổ. Thời gian mua là từ giữa năm ngoái đến

cuối năm. Trong đó gồm Chu lão gia ở ngoại thành phía nam mua khi mừng

thọ; một chiếc khác là do vợ bé của sở trưởng Lí bên sở quản lý muối

tặng cho ông ta. Một chiếc nữa được một thương nhân hàng da ở Đông Bắc

mua đi, hiện tại chưa tra ra chỗ nào. Chiếc cuối cùng, vốn là được cậu

chủ của Cẩm Giang Xuân mua, sau đó Cẩm Giang Xuân phá sản. Để trả nợ nên đã thế chấp cho hiệu cầm đồ.”

“Nhẫn của Chu lão gia và sở trưởng Lí đều còn chứ?” Tả Chấn trầm ngâm một chút.

“Dạ còn. Còn một chiếc e là đã ở Đông Bắc xôi, rất khó tra ra được. Theo em thấy chiếc cuối cùng rất có khả năng là chiếc mà Nhị gia muốn tìm.

Nhưng… biên lai cầm đồ đã quá hạn, bây giờ đã bị hiệu cầm đồ chuyển qua

tay người khác rồi. Rốt cuộc rơi vào tay ai thì còn chưa tra ra kết

quả.”

Tả Chấn nhíu mày. “Vậy còn tung thích của Thiệu Huy thì thế nào?”

“Vẫn… chưa tìm được.” Đường Hải dè dặt mà trả lời. “Nhưng thưa Nhị gia, chúng ta đã lục khắp mỗi một tấc đất xung quanh đây, như vậy mà còn tìm không ra tung tích của Huy ca, ít nhất có thể suy đoán, bây giờ anh ấy vẫn

còn sống.”

Tả Chấn không hỏi nữa, chỉ quay đầu hỏi Thạch Hạo bên cạnh: “Cậu thẩm vấn Liên Xuyên hai ngày rồi, có kết quả chưa?”

Mặt Thạch Hạo không khỏi đỏ lên. “Thằng chó đó cắn răng chết cũng không

chịu nói. Bây giờ chỉ còn một hơi thở. Em sợ giết chết nó rồi lại làm

hỏng chuyện của Nhị gia.”

Sắc mặt Tả Chấn hơi sa sầm lại. “Giữ mạng của nó, tôi cò