
kết quả nhìn thấy một cô gái khoác chiếc áo ngắn da báo và chiếc váy ngắn màu
đen đi qua bên cạnh bàn bọn họ. Giày cao gót của cô cũng là da báo, đế
màu đỏ, cao ít nhất là mười ba centimet. Phần lớn người bình thường mang đôi giày này sẽ đứng không vững, nhưng cô mang chúng lại như đi giày đế bằng, còn rảnh rỗi trêu đùa mái tóc màu đen xoăn dài như thác nước. Tất cả đàn ông nhìn thấy nữ vương hoang dã này đều nóng lòng muốn bắt
chuyện nhưng lại thật sự không dám đến gần. Dante từng thấy rất nhiều
người đẹp, nhưng kiểu vừa xuất hiện đã trấn áp tất cả ở nơi người đẹp
như mây này thì chỉ có thể đếm trên đầu ngón tay.
Sau đó anh nhìn thấy cô gái kia đi vài bước, bỗng quay đầu lại cười cười về phía bọn họ, khóe môi đỏ sẫm nhoẻn lên. Dante ngẩn ngơ, những người bên cạnh gọi anh cũng không nghe thấy.
Cô bước nhanh về phía này, lại lần nữa lôi kéo ánh mắt của mọi người. Tiếp theo cô ngồi xuống cạnh Thang Thế, nói ra câu khiến mọi người cười
ngất: "Đi nhầm bàn rồi."
".... Em đi đâu thay quần áo vậy?" Thang Thế ngạc nhiên quá đỗi.
"Đúng, bộ khi nãy không hợp với ở đây." Thấy anh ta vẫn còn ngây ra, cô đè lên hộp xúc xắc trước mặt, "Chúng ta có thể tham gia không?"
"Được được..." Nói thì nói vậy, nhưng anh ta cũng giống mấy người khác, ánh mắt vẫn không thể rời khỏi người cô.
Hai mươi phút sau.
Dante, Thang Thế và một đám đàn ông kinh ngạc nhìn cảnh rượu thịt xa hoa trên
ghế salon. Một nữ vương tóc xoăn mặc bộ da báo bốc lửa bị một đám con
gái yêu kiều vây quanh uống rượu luân phiên. Còn có một cô gái ôm lấy eo cô, nép vào người cô tựa như một chú chim nhỏ, dáng vẻ say bí tỉ yếu ớt nói: "Chị Nhã Lợi, chị thật xinh đẹp. Chị là nữ thần của em, em rất
thích chị." Cảnh tượng này giống như hơi thở phóng túng nơi hậu cung,
ngay cả đàn ông nhìn cũng không khỏi rung động.
Nhưng đây chỉ là rung động mới bắt đầu. Một đám con gái thay phiên nhau mời
rượu cô, cô cũng dũng cảm uống rất nhiều, tuy không say nhưng cũng hơi
high rồi. Sau đó cô đứng lên, chiếc áo khoác lông run run, dẫn bọn con
gái đi vào sàn nhảy. Các cô khiêu vũ ngay tại chính giữa sàn. Thân Nhã
Lợi một tay chống lên eo, uống xong phần champagne còn lại, cất ly đi
rồi lại bắt đầu lười biếng lắc lư. DJ nhìn thấy một đám người đẹp hưng
phấn lập tức cắt một khúc nhạc đang đứng đầu bảng Billboard. Cô lại càng high hơn, cánh tay giơ cao qua đầu, chuỗi vòng tay phong cách La Mã tỏa sáng lấp lánh. Ngón tay của cô len vào mái tóc xoăn, những lọn tóc như
chiếc lò xo đu đưa sống động dưới ánh đèn. Toàn bộ con gái đều vây quanh đó, cùng nhảy điệu lambada với cô. Mấy người ngoại quốc bên cạnh tròn
xoe mắt nhìn các cô, cằm cũng sắp rơi xuống đất.
"Chậc chậc, cô gái này chắc có nhiều kinh nghiệm ra trận nên mới có thể luyện thành dáng vẻ hôm nay." Một người đàn ông ngồi cùng bàn với cô nói cay
nghiệt.
"What do you mean by that?" (Ý của anh là sao?) Paz có thể nghe hiểu được một ít tiếng Trung. Cô ta quay đầu lại, nhìn anh ta không hiểu.
"I mean, those girls look so innocent, compare to her. She looks pretty
experienced." (Ý của tôi là so với cô ta thì những cô gái kia thật thơ
ngây. Có vẻ cô ta cũng có kinh nghiệm) Anh ta cười mỉa mai nói tiếp
"With many, many, many men." (với rất rất rất nhiều đàn ông)
Paz quay đầu, đôi mắt như bảo thạch nhìn vào anh ta, dường như thật lòng
hỏi một vấn đề nan giải: "Do you know why does a man call a sexy woman
bitch? Because he's got an erection without confidence. I thought this
only happens in Europe. It seems to be a worldwide tradition, indeed."
(Anh có biết tại sao đàn ông lại gọi phụ nữ quyến rũ là đồ lẳng lơ
không? Bởi vì anh ta cương cứng ngay tắp lự mà lại kém cỏi. Tôi tưởng
chuyện này chỉ xảy với đàn ông Âu Mỹ. Nhưng chắc hẳn đàn ông khắp thế
giới đều vậy.)
Lúc này Marco đã đến, tiếng nói bất thình lình vang lên sau lưng Paz: "How
about rich confident sexy men?" (Vậy còn đàn ông giàu có tự tin gợi cảm
thì sao?)
Ngay cả đầu Paz cũng không quay lại, chỉ bình tĩnh trình bày: "It is a truth universally acknowledged, that men in possession of good fortunes, are
useless creatures with genitals." (Có một sự thật hiển nhiên mà cả thế
giới đều biết, đám đàn ông lắm tiền chẳng qua chỉ là sinh vật vô dụng có bộ phận sinh dục)
"Wow wow wow." Marco giơ hai tay lên như tù trốn trại bị cảnh sát bắt được,
đôi mắt xanh thẳm hiện lên vẻ hoảng sợ, "I'm sorry Dante, I've got a
crazy sister." (tôi xin lỗi Dante, tôi có một cô em gái điên cuồng.)
Vào những trường hợp thế này Dante cũng sẽ không bỏ qua cơ hội giậu đổ bìm
leo, nhưng lần này anh chỉ hờ hững nói một câu "It's ok", vẫn tiếp tục
tập trung sự chú ý vào Thân Nhã Lợi đang ở trong sàn nhảy. Marco nhìn
thoáng qua Dante, rồi lại nhìn bầy ma nữ đang khiêu vũ trong sàn, anh ta sờ cằm cười cười. Dante nhìn ánh đèn lần lượt hiện lên, mỗi một lần đều chiếu lên những vẻ mặt khác nhau của cô. Có lúc say mê, có lúc cười to, có lúc cắn môi cau màu, có lúc nhướng mày khiêu khích.... Sức sống rõ
rệt trong từng cái chớp mắt như một lãnh địa chưa bao giờ được