ng đặt lợi ích của Darcy lên trên chính bản

thân mình.

Những ngày đó

trôi đi, tôi đi làm, về nhà, rồi lại đi làm, chờ đợi giờ phút trọng đại đến.

Tôi tin chắc rằng Dex có thể sẽ gọi bất cứ lúc nào để báo tin. Tin tốt lành.

Lúc này đây tôi sẽ thật cứng rắn, không chịu để cho khao khát trong tôi thúc

giục mà gọi điện thoại cho anh trước. Nhưng sau khi một tuần trôi qua, tôi bắt

đầu lo lắng, cảm thấy mình lại trở về con người trước đây. Tôi nói với Hillary

là tôi muốn gọi điện thoại cho anh, biết rằng cô ấy sẽ khuyên tôi từ bỏ ý định

đó. Tôi thấy mình giống như một người phụ nữ đang bỏ rượu, tự lôi mình đến buổi

họp của Những Người Cai Rượu trong nổ lực cuối cùng để cưỡng lại cơn nghiện đang

dâng lên.

"Không

được,"cô ấy nói. "Đừng có làm. Đừng liên lạc."

"Nhỡ lúc

đó anh ấy say và chẳng nhớ cuộc nói chuyện đó thì sao?" tôi hỏi cô ấy cố

bám lấy chút hy vọng nhỏ

"Mặc kệ

hắn."

"Cậu có

nghĩ là anh ấy nhớ không?."

"Hắn nhớ

đấy."

"Ừm. Ước

gì mình chưa nói gì cả."

"Tại sao?

Để cậu có thêm vài đêm với hắn à?"

"Không

phải thế," tôi nói để bênh mình.

Cho dù đó chính là do lý do đấy.

Sau vài hôm

sống như tra tấn nữa qua đi, vì không thể ăn, làm việc và cũng không thể ngủ

nổi, tôi quyết định đi tìm lối thoát. Tôi phải đến một nơi nào đó khác, rời xa

Dex. Chỉ bằng cách rời khỏi thành phố thì tôi mới ngăn được mình gọi điện cho

anh, rút lại tất cả những gì đã nói để được ở bên anh thêm một đêm nữa, thêm

một phút nữa. Tôi nghĩ đến chuyện về Indiana, nhưng như thế vẫn chưa đủ xa. Với

lại, về nhà lại chỉ khiến tôi nhớ đến Darcy và đám cưới mà thôi.

Tôi gọi điện

thoại cho Ethan hỏi tôi đến thăm cậu ấy có được không. Cậu ấy sướng rơn, bảo

lúc nào tôi đến cũng được. Vậy là tôi gọi điện đến hãng Hàng Không United, đặt

một vé máy bay đi London. Từ giờ đến lúc bay chỉ còn năm ngày nữa thôi, vậy nên

tôi phải thanh toán toàn bộ tiền vé – mất tám trăm chín mươi đô la – nhưng hoàn

toàn xứng đáng.

Sau khi đánh

máy tờ thư thông báo sẽ đi nghỉ, tôi cầm đến văn phòng của Les. May quá, hắn

không có trong đó.

"Hắn đi

họp ở bên ngoài rồi. Ơn trời," Cheryl, cô thư ký của hắn nói với tôi. Cô

ấy là đồng minh của tôi, thường thông báo tôi biết khi nào hắn đang trong tâm

trạng cực kỳ khó chịu.

"Có vài

thứ cho hắn xem," tôi nói với cô ấy, bước vào hang ổ đáng sợ của hắn.

Tôi đặt bản

phác thảo thư trả lời lên ghế, thư thông báo đi nghỉ để ở dưới. Thế rồi tôi đổi

ý, đặt nó lên đầu đống tài liệu. Hắn sẽ điên phải biết. Điều đó khiến tôi mỉm

cười.

"Có gì mà

cười tự mãn thế?" Cheryl hỏi lúc tôi đi ra.

"Thư thông

báo đi nghỉ," tôi đáp. "Báo tôi biết hắn rủa tôi nhiều cỡ nào

nhé."

Cô ấy nhướn mày

nói, "À ừ,"vẫn tiếp tục tài liệu đang đánh máy dở. "Có người sắp

gặp rắc rối đây."

Tối đó, lúc

quay về văn phòng, Les gọi điện cho tôi. "Ý tưởng to tát đó là thế nào

vậy?"

"Anh bảo

sao?" tôi hỏi, biết rằng tôi bình tĩnh thì sẽ càng khiến hắn cáu thêm.

"Cô có nói

với tôi là sẽ đi nghỉ đâu!"

"Ô, Tưởng

tôi báo rồi chứ,"tôi nói dối.

"Bảo lúc

nào?"

"Tôi không

nhớ chính xác … Cách đây mấy tuần. Tôi sẽ đi dự đám cưới.". Hai câu nói

dối.

"Giời

ạ," Hắn thở vào điện thoại, chờ tôi lên tiếng hủy bỏ chuyến đi. Ngày xưa

khi tôi còn là đứa làm ở đây năm đầu tiên thì cái trò giả làm người bị động nổi

cáu có lẽ sẽ có tác dụng đấy. Nhưng giờ thì tôi chẳng nói gì hết. Tôi chờ hắn

lên tiếng.

"Đám cưới

của người trong gia đình à?" cuối cùng hắn hỏi. Giới hạn hắn đưa ra là thế

đấy. Đám cưới, đám ma của người trong gia đình. Chắc chỉ có gia đình ruột thịt

thôi. Vậy là tôi bảo với hắn là đó là đám cưới em gái tôi. Ba câu nói dối.

"Xin lỗi

nhé," tôi nói như đang bỡn, "Làm phù dâu chính mà."

Tôi để hắn quát

tháo vài giây rồi hắn dọa sẽ để cho người khác lo vụ này. Cứ làm như ai cũng

muốn làm việc với hắn lắm không bằng. Cứ làm như tôi quan tâm khi hắn dọa sẽ để

người khác thay thế vị trí của tôi không bằng. Sau đó hắn hài lòng thông báo

rằng đi nghỉ có nghĩa là tôi sẽ phải ở tịt trong văn phòng làm việc cho đến tận

thứ sáu. Tôi thầm nghĩ, cũng chẳng sao.

Mấy phút sau,

Darcy gọi điện thoại. Cô ấy thông cảm với tôi y như Les vậy. "Sao cậu có

thể thu xếp một chuyến đi chơi gần sát với đám cưới của mình được chứ?"

"Mình đã

hứa với Ethan là hè này mình sẽ đến thăm cậu ấy. Mà bây giờ đã gần hết hè

rồi."

"Để đến

mua thu thì đã sao? Mình chắc rằng mùa thu London còn đẹp hơn đấy."

"Mình cần phải

đi một chuyến. Ngay bây giờ."

"Tại sao

lại là bây giờ?"

"Chỉ là

mình cần phải rời khỏi nơi này."

"Tại

sao?.. Chuyện đó có liên quan gì đến Marcus không?"

"Không."

"Cậu đã

gặp anh ta chưa?"

"Chưa."

"Sao lại

chưa?"

"Thôi được

rồi. Chắc là có liên quan gì đó đến Marcus đấy…" tôi nói, chỉ muốn cô ấy

ngậm miệng lại. "Mình nghĩ chuyện với anh ta sẽ chẳng đi đến đâu cả. Và có

lẽ mình thấy hơi chán. Thế được chưa?"

"Ô,"

cô ấy nói. "Mình rất tiếc là chuyện đó không đi đến đâu."

Điều cuối cùng

tôi muốn nhận được là sự cảm thông từ phía Darcy. Tôi nói rằng thật sự chuyện

đó là do công việc thì đ