bào cũng cấm phụ nữ nói… A!”

Nhận ra mình lại đứng trên lập trường của phụ nữ mà nói lung tung, Yoon Hee
tự đánh vào đầu mình không chút thương tiếc, nhưng dĩ nhiên là chỉ trong tưởng tượng của cô thôi.

“Cậu thật biết nghĩ cho người khác. Thường thì đàn ông chúng ta rất ít khi nghĩ cho phụ nữ.”

“Nhưng… trên thế gian này thứ tôi cảm thấy khó hiểu nhất cũng chính là lòng dạ của phụ nữ. Ha ha ha.”

“Tôi cũng vậy. Sẵn nhắc đến phụ nữ, tôi có chuyện muốn hỏi cậu…”

“Tôi đã nói là không biết gì về phụ nữ mà!”

“Tôi muốn nói đến tỉ tỉ cậu.”

Yoon Hee đang định phản bác chợt khựng lại. Tỉ tỉ Yoon Sik, vậy chàng phải
là chính cô sao? Bị chàng hỏi bất ngờ, Yoon Hee không biết phải tỏ vẻ ra sao, toàn bộ cơ trên khuôn mặt cô cứ lúng ta lúng túng. “Lần đầu tôi
gặp tiểu thư, cô ấy không nói gì cả, tuy hỏi câu này có hơi thất lễ
nhưng liệu có phải tiểu thư…”

Nghe cách hỏi ngập ngừng của Sun Joon, Yoon Hee hiểu ra chàng đang muốn hỏi có ai cô bị câm không.

“Không phải đâu! Khi ấy đang ở ngoài, lại được người như huynh bắt chuyện, vì
xấu hổ nên mới như thế thôi. Hơn nữa, tỉ tỉ tôi vốn rất giữ kẽ…”

Đang lắp bắp thì Yoon Hee chuyển hẳn đề tài sang ca tụng tỉ tỉ mình.

“Chính miệng tôi nói ra mấy lời này có hơi ngại, nhưng tỉ tỉ tôi vừa đoan
trang vừa hiểu biết, lại còn rất xinh… xinh đẹp nữa… Khả năng thêu thùa
của tỉ ấy cũng… khá. Tỉ ấy còn học chữ rất giỏi… À! Tính tình! Tính tình tỉ ấy cực kỳ tốt.”

Yoon Hee muốn nói tốt cho chính mình nhiều
hơn, nhưng lại không nghĩ ra lời khen nào nữa. Nhìn Yoon Hee cố tìm lời
hay ý đẹp mà cả thời gian lau mồ hôi trên thái dương cũng không có, Sun
Joon mỉm cười nói:

“Trông tiểu thư vẫn còn trẻ, lại là người tốt như vậy, nhưng sao đến bây giờ vẫn…”

“… Vì tỉ ấy phải chăm sóc cho tôi, cũng muốn chờ đến khi tôi tham gia khoa cử…”

Sun Joon có vẻ thương xót tỉ tỉ của Yoon Sik. Yoon Hee không muốn nhìn người khác thương hại mình, cô cúi đầu nói nhỏ:

“Nhưng tỉ ấy còn trẻ lắm. Tỉ ấy chỉ lớn hớn tôi một tuổi, còn nhỏ hơn huynh
một tuổi mà! Dĩ nhiên, hai mươi tuổi thì xét ra chuyện hôn sự của tỉ ấy
cũng hơi muộn, nhưng mà…”

“Khi ấy nhìn thấy chiếc váy cũ của tỉ tỉ cậu tôi đã rất đau lòng.”

“Huynh đừng nói những lời như vậy. Tôi, à không, tỉ tôi vẫn chưa đến mức cần người khác thương hại đâu.”

“Không phải thương hại. Tiểu thư cũng là phụ nữ, không lý nào cô ấy lại không
thích mặc áo váy hay đeo trang sức đẹp? Tiểu thư đã phải hy sinh vì cậu, từ bỏ hết những thứ đó, kẻ như tôi làm sao dám thương hại cô ấy được?
Điều khiến tôi đau lòng là chiếc mũ sa và áo khoác của cậu nếu so với
chiếc váy cũ của tiểu thư thì còn tốt hơn nhiều.”

Yoon Hee thu
chân lại ngồi bó gối nhìn chàng. Tuy chỉ gặp thoáng qua một lần, nhưng
hình như tỉ tỉ Yoon Sik trong ký ức của chàng là người rất hạnh phúc.
Bằng thân phận Yoon Sik, cô chuyển tình cảm của Yoon Hee đến chàng.

“Tỉ tôi có nhờ tôi chuyển lời, rằng huynh là một người rất tốt.”

“Tiểu thư nhờ chuyển lời, sao đến bây giờ cậu mới nói?”

“Tỉ ấy còn nói giọng huynh rất hay nữa.”

“Thật là, tôi còn chưa được nghe giọng của tiểu thư nữa là.”

“Tỉ ấy cũng nói rằng huynh rất tuấn tú, khuôn mặt huynh như tỏa sáng ấy.”

“Vậy là tiểu thư đã nhìn thấy tôi rồi à? Thật bất công. Đến cả một sợi tóc của cô ấy tôi còn chưa được thấy cơ mà.”

Hình ảnh Yoon Sik đã ngồi trước mặt Sun Joon không còn là đàn ông nữa, mà đã hóa thành một cô gái. Cô gái ấy có mái tóc đen dài, mặc một chiếc áo
khoác phủ đến tận bàn tay cùng một chiếc váy màu đỏ tươi, khác hẳn với
bộ đồ cũ kỹ hiện thực. Cô gái một giấu đi đôi môi ngượng ngùng của mình, đưa tay áo lên che mặt rồi e thẹn quay đầu đi. Trong tưởng tượng của
Sun Joon, hình ảnh tỉ tỉ của Yoon Sik và cậu biến thành một từ lúc nào.
Giật mình vì những gì vừa tưởng tượng, Sun Joon khẽ lắc đầu, cố xua đi
cảm giác tim mình đang đập mạnh.

“Dù chỉ là tưởng tượng, nhưng
mình đúng là quá khiếm nhã. Sao lại tự biến Kim công tử thành nữ rồi tự
xao xuyến thế này… Không phải phép chút nào, không quân tử chút nào.”

“Hai cậu ngồi nhìn nhau làm gì vậy hả?”

Đột nhiên Yong Ha mở toang cửa ra bước vào trong Trung nhị phòng. Yoon Hee vì bất ngờ suýt chút nữa đã thét lên thành tiếng.

“Hai chúng tôi đang nói chuyện thôi. Nữ Lâm huynh sang đây có chuyện gì vậy?”

“Sang chơi. Ta còn mang théo ít đồ ăn vặt làm của hối lộ này, cho ta nói chuyện với.”

Làm gì có ngày nào Yong Ha không ghé sang đây. Mang tiếng là ở phòng bên
cạnh, nhưng gần như Yong Ha chỉ dùng phòng đó để ngủ, còn lại đa số thời gian đều ở bên này. Chuyện Sun Joon hỏi có việc gì và Yong Ha trả lời
sang chơi cũng chỉ cho có lệ mà thôi. Yong Ha vừa bày một đống đồ ăn ra
giữa phòng.

“Ta vốn chỉ cần một ngày không ngửi thấy mùi đàn bà
thôi là đã không thở nổi, vậy mà dạo gần đây không hiểu sao chỉ cần bước vào phòng này thôi là