
c tới chỗ hòa thượng, thứ ba
đi rồi phải về, nếu về muộn là thiếp tới tìm đấy”.
Hứa
Tuyên nghe theo hết, thay áo giày mới rồi đi. Đến chùa Kim Sơn, việc đầu tiên
là vào điện Long Vương thắp hương, sau đó đi quanh chùa một vòng. Lúc đi đến
trước cửa phương trượng, chợt nhớ tới lời vợ dặn bèn đứng lại không bước vào
nữa. Người cùng đi nói: “Không sao đâu, cứ vào nhưng không nói là được”. Hứa
Tuyên bèn bước vào, đi xem một lượt rồi ra. Hòa thượng Pháp Hải ở trong phương
trượng nhìn thấy Hứa Tuyên đi qua, lập tức sai người gọi lại, nhưng người đó
tìm khắp nơi rồi trở lại nói: “Không biết anh ta đi đâu rồi, không thấy”.
Hòa
thượng bèn cầm thiền trượng chạy ra khỏi chùa để tìm. Lúc này Hứa Tuyên đang
cùng mọi người ở bến sông, đợi thuyền về nhà. Chợt thấy giữa sông sóng cuộn nổi
lên, có một chiếc thuyền lướt tới như bay. Hứa Tuyên nhìn thấy trên thuyền chỉ
có hai người đó là nàng Bạch và Tiểu Thanh.
Đến
bờ, nàng Bạch bảo Hứa Tuyên mau mau lên thuyền. Đúng lúc đó, nghe phía sau có
tiếng thét: “Yêu nghiệt! Mi chạy đi đâu? Lão tăng này vì mi mà đến đây!”
Nàng
Bạch vừa nhìn thấy Hòa thượng Pháp Hải đuổi tới, bèn cùng Tiểu Thanh lật úp
thuyền xuống đáy nước. Hứa Tuyên quay lại vái lạy hòa thượng nói “Xin đại sư
hãy cứu cái mạng nhỏ này của đệ tử!”
Hòa
thượng hỏi: “Sao ngươi lại gặp mụ đàn bà này?” Hứa Tuyên kể lại đầu đuôi, Pháp
Hải nói: “Mụ đàn bà này là yêu quái, ngươi nên về Hàng Châu mau. Nếu mụ ta còn
trở lại quấy nhiễu, ngươi hãy đến chùa Tịnh Từ tìm ta!”
Hứa
Tuyên bái tạ rồi trở về nhà, thấy nàng Bạch và Tiểu Thanh đều biến mất, bấy giờ
mới rõ bọn chúng là yêu tinh.
Hai
tháng sau, triều đình đại xá cho thiên hạ. Hứa Tuyên được về Hàng Châu, thấy
chị gái và anh rể. Anh rể trách: “Cậu khinh người quá đấy, đi ra ngoài lấy vợ
sao không gửi một lá thư báo cho vợ chồng tôi biết. Sao mà bất nhân bất nghĩa
như vậy?”
Hứa
Tuyên nói “Em đâu lấy vợ”. Anh rể nói: “Hai hôm trước có một cô gái dẫn một a
hoàn đến tìm tôi, nói là vợ của cậu”. Nói xong gọi hai người đó ra.
Hứa
Tuyên nhìn thấy đúng là nàng Bạch và Tiểu Thanh, kinh hãi trợn mắt đứng sững.
Rồi cũng chẳng biết làm thế nào chỉ đành giữ họ lại. Đến tối Hứa Tuyên không
dám ở cùng với nàng Bạch, trong bụng hoang mang, bèn quỳ xuống trước mặt nàng
ta mà xin rằng: “Chẳng biết nàng là thần hay là quỷ, xin hãy tha cho cái mạng
tôi!” Nàng Bạch trừng mắt nói: “Tôi với anh vợ chồng sống vui vẻ, anh lại đi
nghe lời nói vu vơ của người khác. Bây giờ tôi nói thật, nếu anh chịu nghe lời
tôi mà sống vui vẻ thì không sao, nhưng anh mà có hai lòng thì tôi sẽ làm cho cả
cái thành này hóa thành máu hết, mọi người sẽ chết hết”.
Hứa
Tuyên nghe xong, sợ hãi hết hồn, vội im thin thít chẳng dám nói năng gì. Ngay
ngày hôm sau, anh ta nhớ tới lời nói của hòa thượng Pháp Hải ở chùa Kim Sơn,
bèn đi tới chùa Tịnh Từ để tìm, nhưng hòa thượng ở chùa nói Pháp Hải chưa hề
tới đó bao giờ. Hứa Tuyên không biết làm thế nào, mới đi tới bên hồ, rồi lo
lắng quá định nhảy xuống nước tự tử. Đúng lúc đó, nghe thấy đằng sau có người
nói: “Trang nam nhi mà sao lại coi nhẹ mạng sống thế?”
Quay
lại nhìn thì đúng là Pháp Hải hòa thượng, bèn quỳ ngay xuống nói “Xin đại sư
hãy cứu mạng cho đệ tử”. Pháp Hải hỏi: “Con yêu nghiệt đó hiện đang ở đâu?”.
Hứa Tuyên bèn đem chuyện từ sau khi về Hàng Châu kể hết một lượt.
Hòa
thượng lấy trong tay áo ra một cái bát, đưa cho Hứa Tuyên rồi bảo: “Ngươi hãy
về nhà, đừng cho người đàn bà đó biết, hãy lừa chụp cái này lên đầu nó rồi giữ
chặt đừng có nới lỏng tay.”
Hứa
Tuyên về đến nhà, nàng Bạch đang ngồi chửi lẩm bẩm: “Không biết đứa nào xúi
giục chồng tao gây chuyện oan gia, tao mà hỏi ra được sẽ tính với nó”.
Hứa
Tuyên nhân lúc ả ta không chú ý, lén đi đằng sau tới chụp ngay cái bát lên đầu
ả rồi ra sức đè chặt xuống. Ả ta lập tức biến mất, nhưng Hứa Tuyên vẫn đè chặt
tay, chỉ thấy có tiếng nói dưới cái bát: “Vợ chồng chung sống với nhau hàng mấy
năm trời, sao chàng không có chút tình nào như vậy? Mau nới tay ra đi!”
Hứa
Tuyên đang không biết nên làm thế nào thì hòa thượng tới. Chỉ thấy miệng ông
niệm lẩm bẩm, niệm xong ông mở cái bát ra, thấy nàng Bạch người co rút lại bé
tí chỉ mấy tấc đang nằm phục dưới đất.
Hòa
thượng Pháp Hải quát: “Mi là yêu nghiệt gì mà dám đến đây quấy nhiễu người?” Ả
kia nói: “Thiếp là một con mãng xà lớn, nằm yên ở Tây Hồ, nhân gặp được Hứa
Tuyên, thấy yêu mến chàng nên đã mạo phạm tội trời”.
Pháp
Hải lại hỏi: “Thế Tiểu Thanh là yêu quái gì?”. “Tiểu Thanh là một con cá xanh ở
hồ, một lần gặp nhau, thiếp kéo đi làm bạn”.
Pháp
Hải nói: “Nghĩ mi tu luyện ngàn năm nên tha cho mi khỏi chết, nhưng hãy mau
hiện rõ bản tướng!”
Ả
ta không chịu, Pháp Hải nổi giận bèn niệm thần chú: “Yết đế, Yết đế, mau cùng
ta bắt yêu quái cá xanh và bạch xà hiện hình để ta xử lý!”
Bên
ngoài lập tức nổi lên một trận cuồng phong, rồi nghe rào rào, rào rào, từ trên
không trung rơi xuống một con cá xanh dài hơn một trượng, quẫy đập dưới đất mấy
cái rồi rút lại thành con cá xanh nhỏ. Lại thấy ả