
ua, bọn họ không ngừng lùng bắt phụ nữ xinh đẹp trong
đám đông dân chạy nạn.
Đại sư chưa kịp đặt
hòn đất vào tay tôi thì đám kị binh đã ập đến. Dẫn đầu là một tên lính trẻ mặc
áo giáp, tôi không dám nhìn, vội quay mặt đi hướng khác.
Không kịp nữa rồi. Một
tiếng hí vang, rồi con ngựa thình lình xuất hiện trước mặt tôi. Tôi thu tay vào
trong áo, chuẩn bị rút súng gây mê. Có ai đó xuống ngựa, tiếng bước chân dồn
dập dồn về phía tôi. Vậy là tôi đã gây ra sự chú ý cho cả một đám người, có chống
cự cũng vô ích. Nghĩ vậy, tôi liền quay đầu lại, nhìn thẳng vào tên trẻ tuổi
đang bước về phía mình. Nắng chiều kéo dài bóng dáng cao lớn của người đó, một
cơ thể cường tráng khỏe mạnh, chân tay dài hơn người bình thường, chỉ nhìn
thoáng qua cũng đủ biết đó là một dũng sĩ, giỏi cưỡi ngựa, bắn cung.
Khi hắn ta bước tới
gần, tôi bỗng thấy lạnh người. Gã trai trẻ này, đúng là rất đẹp trai, nhưng ở
gã toát ra vẻ hung hãn đáng sợ! Ngũ quan cân đối nổi bật trên nền nước da màu
đồng, màu da này chắc hẳn là kết quả của những tháng ngày phơi mình dưới nắng
đốt. Sống mũi cao và dài, vầng trán nhẵn bóng, cặp mắt nham hiểm giấu dưới hàng
lông mày dày, rậm, giống hệt cặp mắt dữ dằn của một con báo lúc săn mồi. Một
lọn tóc dài thả bên vành tai phải, đám tóc còn lại được cài gọn trên đỉnh đầu,
lọn tóc hững hờ này tạo cho gã một vẻ gợi cảm, lôi cuốn rất đặc biệt.
Không nên đụng độ với
người đàn ông này, sẽ chẳng có kết quả tốt đẹp gì. Tôi cảm thấy rất bối rối và
lo lắng, không biết phải ứng phó ra sao. Gã đã đến cạnh tôi, bóng chiều đổ trên
chiếc cằm đang ghếch lên, chói lóa. Đột nhiên tôi cảm thấy có điều gì không ổn,
nhưng chưa kịp phản ứng, thì một cách tay lướt qua nhanh như chớp và kéo tôi
đến trước ngực gã.
- Sau bao nhiêu ngày
rốt cuộc cũng tìm được một đứa khả dĩ.
Gã nhìn tôi bằng cặp
mắt của kẻ đi săn dành cho con mồi, cặp môi mỏng hé ra một nét cười lạnh nhạt,
gương mặt toát lên vẻ tàn ác.
- Nữ thí chủ… này… đã…
có chồng… không phải…
Đại sư Buddhayassa ấp
úng phát ra thứ tiếng Hán trọ trẹ. Gã kia chỉ liếc xéo đại sư một cái, rồi lại
quay sang nhìn tôi.
- Kết hôn rồi hả?
Giọng điệu vô tình ấy
khiến tôi lạnh cả sống lưng.
Tôi gật đầu. Gã nhướn
hàng mi dài, rất đẹp lên:
- Ta đoán ngươi cũng
chừng ngoài hai mươi tuổi, kết hôn là phải rồi.
Gã nghĩ ngợi một lát,
lại nhếch miệng cười:
- Không sao, biết ca
hát nhảy múa là được. Ta đưa ngươi vào cung, không cần phải khổ sở đi theo lão
già vô dụng này nữa.
Tôi giật mình vì ngạc
nhiên. Vào
cung ư? Hắn là ai? Vào thời Thập lục quốc, ngoài nước Tây Lương của Lý Cảo[2'> người Hàn, các nước còn lại đều được lập nên bởi Ngũ Hồ, nên thường không
xem trọng quan niệm về trinh tiết như người Hán. Bởi vậy, họ vẫn thẳng
tay bắt cóc phụ nữ đã có gia đình mà không hề ngần ngại. Nhưng, hắn cướp phụ nữ
trong đám đông nạn dân của Lương Châu, đưa vào cung, để làm gì kia chứ?
[2'>
Năm dân tộc thiểu số ở phương Bắc, Trung Quốc thời Thập lục quốc.
Không
cho tôi suy nghĩ thêm, hắn kéo tôi, lôi đi. Đại sư Buddhayassa vội chạy
đến giữ tôi lại, nhưng tôi đã khẽ lắc đầu ra hiệu với ngài, rồi quay sang mỉm
cười với gã kia:
-
Nếu được hưởng vinh hoa phú quý, tôi sẽ đi theo ngài, nhưng hãy cho tôi mang
theo hành lý.
Hắn
ta ngỡ ngàng, rồi buông tay tôi ra và nói: - Ngươi là người phụ nữ đầu tiên
không khóc lóc, ỉ ôi đấy. Tốt lắm, ta thích cá tính của ngươi. Sau khi vào
cung, chỉ cần ngoan ngoãn, dù không còn trinh tiết, ngươi vẫn có thể được hưởng
vinh hoa phú quý.
Tôi
chau mày vì lời nói tục tằn, thô thiển ấy. Thật uổng phí cho dung mạo trời ban
kia! Tôi quay lại xe bò để lấy ba lô và nói với đại sư Buddhayassa
bằng tiếng Tochari:
-
Đại sư không cần lo lắng cho tôi. Đại sư hãy đến chùa Thảo Đường trong vườn
Tiêu Dao ở huyện Hộ, Rajiva đang ở đó. Nếu ngài gặp được pháp sư trước tôi, xin
hãy nhắn với pháp sư rằng: Ngải Tình đã trở về.
Sở
dĩ tôi đồng ý đi theo gã này, một là vì gã được tháp tùng bởi đám đông binh
lính, súng gây mê chỉ có thể khiến gã bất tỉnh, và tôi sẽ chẳng thể thoát nổi
đám lính còn lại. Hai là, câu nói “đưa tôi vào cung” của gã khiến tôi phải suy
nghĩ. Lúc này Rajiva đã được Diêu Hưng phong làm Quốc sư, sống trong vườn Tiêu
Dao của hoàng gia. Tôi chỉ là một thường dân, khó lòng gặp được chàng. Nếu tôi
vào cung, biết đâu, đây là ý trời.
Tôi
khoác ba lô, ngồi lên một cỗ xe ngựa, bên trong còn có năm cô gái khác, ăn vận
bần hàn, hai mắt sưng húp, họ đều là dân chạy nạn. Tôi bỗng cảm thấy ảo não,
Diêu Hưng cũng được xem là một bậc minh chủ thời Thập lục quốc, vậy mà gã trai
trẻ này dám ngang nhiên bắt cóc dân nữ, không rõ thân thế của hắn ta ra sao?
Tôi
hỏi han mấy cô gái thì được biết, họ cũng vừa bị bắt tới đây, các cô vẫn đang
khóc lóc thảm thiết. Cô gái đứng tuổi nhất, chừng hai mươi lăm, hai mươi sáu
tuổi, cao khoảng một mét bảy mươi, các nét trên gương mặt tương đối thô
lậu, hẳn là người Hung Nô. Tuy không xinh đẹp, nhưng cô gái khá bình tĩnh, mạnh
mẽ, cô chăm chú quan sát tôi hồi lâu, như thể tìm kiếm điề